再看其他词性转换的例子：
Is John's baby a he or a she?
Let us take a break for coffee.
You should know all the ins and outs by now.
This is the Master key.
The then Prime Minister acted on good advice.

(5)缩写词的广泛应用
美国语言学家William Safire指出“我们美国是一个缩略词迷的国家”。近年来尤是：
politician→pol 政治家，政客
Member of Parliament→M. P. 国会议员
gross national product→GNP 国民经济生产总值
satellite communications agency →SATCOMA 卫星通讯机构

此外在民间还流行着很多缩略语词，如：
uni→university
cig→cigarette
VIP→very important person
（6）用词一味追求新奇
例如:dove    鸽派
hawk    鹰派
dawk    介乎“鸽派”“鹰派”之间的中间派
hotline    热线

（7）字母互换位置法
近来科技英语中还出现新的构词法。例如将frequency(频率) 的头一个字母与后三个字母互换位置便得quefrency(例频率）这个新词，将spectrum (光谱）的头四个字母顺序颠倒便得出cepstrum，意思是“倒光谱”，依法炮制，也可以从harmonic (谐波)得出 rahomnic (倒谐波），诸如此类。
2.语法方面
现在英语语法结构特点是:力求句型结构的简化，这是符合语言“经济原则”的。能用词组者就用词组而不用从句，能用单词而不用词组者就用单词。此外，由于经常省略介词、连接词甚至其他更重要的句子成分，句中时而会出现一些无法为传统语法所解释的、或修饰关系不明确的成分。具体表现在：
(1)用副词代替某些句型和短语