- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
问:据报道,昨天,土耳其总统和议会选举结束。埃尔多安总统赢得选举。中方对此有何评论?
答:中方尊重土耳其人民的选择,祝贺埃尔多安总统连任。
中方始终高度重视发展中土关系。近年来,在两国元首指引下,两国关系和各领域合作不断推进,取得许多积极成果。中方愿同土方一道继续努力,推动中土战略合作关系取得更大发展,更好造福两国和两国人民。
Q: Yesterday, the presidential and parliamentary elections were held in Turkey and President Erdogan won the election. What is your comment on this?
A: China respects the choice of the Turkish people and congratulates President Recep Tayyip Erdogan on his reelection.
China always attaches great importance to its relations with Turkey. Over the recent years, under the guidance of the two heads of state, the bilateral relations and across-the-board cooperation between the two countries have moved ahead and achieved many positive outcomes. China stands ready to work with Turkey to promote greater development of the China-Turkey strategic cooperative relationship for the benefit of the two countries and peoples.