会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 行业文章 > 翻译考试 > 正文

同济大学2023年招收攻读翻译硕士学位研究生招生章程及目录

发布时间: 2023-03-06 17:36:22   作者:译聚网   来源: 同济大学   浏览次数:
摘要: 培养热爱祖国,拥护中国共产党的领导, 拥护社会主义制度,遵纪守法,品德良好,具有服务国家、服务人民的社会责任感,德智体...



一、培养目标

培养热爱祖国,拥护中国共产党的领导, 拥护社会主义制度,遵纪守法,品德良好,具有服务国家、服务人民的社会责任感,德智体美劳全面发展,掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识,具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才,成为引领未来的社会栋梁与专业精英。


二、概念界定

根据教育部要求,从 2017 年起将硕士研究生分为全日制和非全日制两类。全日制研究生是指符合国家研究生招生规定, 通过研究生入学考试或者国家承认的其他入学方式,被具有实施研究生教育资格的高等学校或其他高等教育机构录取, 在基本修业年限或者学校规定的修业年限内, 全脱产在校学习的研究生。非全日制研究生指符合国家研究生招生规定, 通过研究生入学考试或者国家承认的其他入学方式,被具有实施研究生教育资格的高等学校或其他高等教育机构录取,在基本修业年限或者学校规定的修业年限(一般应适当延长基本修业年限)内,在从事其他职业或者社会实践的同时,采取多种方式和灵活时间安排进行非脱产学习的研究生。


三、政策说明

1.全日制研究生

( 1)全日制研究生就业方式包括非定向就业和定向就业两类。除“上海市医学专业学位硕士研究生教育与住院医师规范化培训相结合项目”和“少数民族高层次骨干人才”外,其他全日制研究生全部为非定向就业,即人事关系和人事档案须在入学时转入同济大学,按本人与用人单位双向选择的办法就业,学校安排住宿,可参加上海市大学生医疗保障。

( 2) “上海市医学专业学位硕士研究生教育与住院医师规范化培训相结合项目”全日制研究生就业方式为定向就业,即在被录取前与招生单位、用人单位分别签订定向就业合同书,人事关系和人事档案不转入同济大学,在读期间不参加上海市大学生医疗保障,学校不安排住宿, 不纳入奖助体系,毕业生不纳入就业计划。

( 3) “少数民族高层次骨干人才计划”考生按录取当年协议执行。


2.非全日制研究生

除专项计划外,非全日制研究生不接收应届本科毕业生报考,就业方式全部为定向就业,即在被录取前与招生单位、用人单位分别签订定向就业合同书,人事关系和人事档案不转入同济大学,在读期间不参加上海市大学生医疗保障,学校不安排住宿,不纳入奖助体系,毕业生不纳入就业计划。


四、全日制研究生

(一)报考条件

1.学术学位研究生

( 1)中华人民共和国公民。

( 2)拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法,具有服务国家服务人民的社会责任感,德智体美劳全面发展, 具备成为引领未来的社会栋梁与专业精英的基本素养。

( 3)身体健康状况符合国家和我校规定的体检要求。

( 4)考生的学业水平必须符合下列条件之一:

①国家承认学历的应届本科毕业生(含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育等应届本科毕业生) 及自学考试和网络教育届时可毕业本科生。考生录取当年入学前必须取得国家承认的本科毕业证书或教育部留学服务中心出具的《国(境)外学历学位认证书》,否则录取资格无效。

②具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。

③获得国家承认的高职高专毕业学历后满 2 年(从毕业后到录取当年 2023年 9 月 1 日,下同)或 2 年以上的人员,以及国家承认学历的本科结业生,按本科毕业同等学力身份报考,且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体学业要求的,详见我校各招生专业目录中的备注说明。

④已获硕士、博士学位的人员。

在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。

2.专业学位研究生3

( 1)报考工商管理(专业代码: 125100)的考生须符合下列条件:

1)符合四(一) 1. 中第( 1)、( 2)、( 3)各项要求。

2)学历符合下列条件之一:

①国家承认学历的大学本科毕业 3 年或 3 年以上;

②国家承认学历的高职高专毕业或大学本科结业 5 年或 5 年以上;

③已获硕士学位或博士学位 2 年或 2 年以上。

工商管理硕士专业学位研究生相关考试招生政策同时按照《教育部关于进一步规范工商管理硕士专业学位研究生教育的意见》 (教研〔 2016〕 2 号)有关规定执行。

( 2)报考临床医学(专业代码前 4 位为 1051)和口腔医学(专业代码前 4位为 1052)的考生须符合《同济大学 2023 年医学专业学位硕士研究生教育与住院医师规范化培训相结合项目招生简章》要求。

( 3)除上述专业学位外,报考其他全日制专业学位研究生须符合四(一)

1. 中的各项要求。

(二)报名程序

报名包括网上报名与网上确认两个阶段。

1.网上报名

报 名 网 址 为 中 国 研 究 生 招 生 信 息 网 ( https://yz.chsi.com.cn 或 https://yz.chsi.cn)。

网上报名时间: 2022 年 10 月 5~ 25 日每天 9:00-22:00。

网上预报名时间: 2022 年 9 月 24 日至 9 月 27 日每天 9:00-22:00。



微信公众号

[1] [2] [3] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)