会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 行业文章 > 笔译技术 > 正文

软件本地化测试报告错误的方法

发布时间: 2022-12-09 09:22:27   作者:etogether.net   来源: 网络   浏览次数:
摘要: 报告软件测试错误的基本要求是准确、简洁、完整、规范。需要掌握的报告技术归纳如下。


报告软件测试错误的目的是为了保证修正错误的人员可以重复报告的错误,从而有利于分析错误产生的原因,定位错误,然后修正。因此,报告软件测试错误的基本要求是准确、简洁、完整、规范。需要掌握的报告技术归纳如下。


■ 每条错误报告只包括一个错误。这样可以使错误修正者迅速定位一个错误,集中精力每次只修正一个错误。校验者每次只校验一个错误是否已经正确修正。


■ 简洁、准确、完整的标题描述。揭示错误实质,记录缺陷或错误出现的位置。标题描述要准确反映错误的本质内容,简短明了。为了便于在软件错误管理数据库中寻找指定的测试错误,包含错误发生时的用户界面(UI)是个良好的习惯。例如记录对话框的标题、菜单、按钮等控件的名称。


■ 明确指明错误类型:布局、翻译、功能、双字节。根据错误的现象,总结判断错误的类型。例如,布局错误、翻译错误、功能错误、双字节错误,这是最常见的缺陷或错误类型,其他形式的缺陷或错误也从属于其中某种形式。


■ 短行之间使用自动数字序号,使用相同的字体、字号、行间距。这样可以保证各条记录格式一致,做到规范专业。


■ UI要加引号,可以用单引号,推荐使用双引号。UI加引号,可以很容易地区分UI与普通文本,便于分辨、定位缺陷或错误。每一个步骤尽量只记录一个操作。保证简洁、条理井然,容易重复操作步骤。


■ 确认步骤完整、准确、简短。保证快速准确地重复错误,“完整”即没有缺漏,“准确”即步骤正确,“简短”即没有多余的步骤。



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)