• 中医翻译例文——平人绝谷/The Fast of an Ordi (2025-04-19)
  故平人日再后，后二升半，一日中五升，七日五七三斗五升，而留水谷尽矣。

• 中医翻译例文——肠胃/The Intestine and Stoma (2025-04-18)
  肠胃所入至所出，长六丈四寸四分，回曲环反，三十二曲也。

• 中医翻译例文——决气/The Energies (2025-04-17)
  上焦开发，宜五谷味，熏肤，充身泽毛，若雾露之溉，是谓气。

• 中医翻译例文——师传/Treating Instructions I (2025-04-16)
  余闻先师，有所心藏，弗著于方。余愿闻而藏之，则而行之，上以治民，下以治身，使百姓无病。

• 中医翻译例文——口问/The Treating Therapy fr (2025-04-14)
  余已闻九针之经，论阴阳逆顺六经已毕，愿得口问，岐伯避席再拜日，善乎哉问也，此先师之所口传也。

• 中医翻译例文——周痹/The Bi-Syndrome all ove (2025-04-13)
  此内不在藏，而外未发于皮，独居分肉之间，真气不能周，故命日周痹。

• 中医翻译例文——杂病/Miscellaneous Diseases (2025-04-12)
  痿厥为四末束晚，乃疾解之，日二，不仁者十日而知，无休，病已止。

• 中医翻译例文——病本/In Treating the Root an (2025-04-11)
  病发而有余，本而标之，先治其本，后治其标，病发而不足，标而本之，先治其标，后治其本。

• 医学文章阅读——Disorders of the Pleura (2025-04-10)
  As a result of injury, infection, or weakness in the pleural membrane, substances may accumulate between the layers of...

• 中医翻译例文——厥病/Jue-Syndrome (2025-04-10)
  厥头痛，头脉痛，心悲善泣，视头动脉反盛者，刺尽去血，后调足厥阴。