此外，英语中with (without)+复合宾语结构，即 with (without)+宾语+宾语补足语这ー结构，使用也十分普遍，这种结构有自己明显的特征，句中“ with”后的宾语相当于该结构的逻辑上语，其后面的分词、形容词、介词短语、副词相当于该结构中的逻辑谓语，该结构通常用来补充说明附带情况或细节。例如：

⑬He remained silent with his head down all the time.

他始终低着头一言不发。

⑭With all these dishes to wash, I can't go out.

有这么多的盘子要洗，我不能外出。

⑮ He was asleep with his head on his arms.

他头枕在手臂上睡着了。

介词“with”的这种结构灵活、生动，常表示伴随状况下的行为、方式，具有鲜明的动态倾向。

⑯ Don't go to bed with the windows open, otherwise you will catch a cold.

不要开着窗户睡觉，否则你会感冒的。

with结构简洁、明了，发挥着一个从句的作用，又符合英语的表达习惯，它多用于书面语，表现力丰富, 信息量大，是一种独特的语言结构。