L’équipe de France de biathlon 

法国冬季两项队

冬季两项是由越野滑雪与射击两个项目所结合而成的冬季运动，运动员需要具备准确度高与快速的射击能力，以及迅速的滑雪技巧与耐力。

自1992年以来，法国在冬季两项上已经赢得了26枚奥运奖牌，其中9枚是金牌。（ le biathlon a déjà rapporté 26 médailles olympiques, dont neuf en or）

中国短道速滑Patinage de vitesse sur piste courte 

短道速滑是中国的强势项目，中国短道速滑队被称为梦之队！

Discipline（项目） : ski alpin 高山滑雪

Palmarès（光荣榜） : vice-champion olympique de combiné à PyeongChang 2018 平昌冬奥会高山滑雪全能赛亚军

Alexis Pinturault rêve maintenant de s’offrir le dernier titre qui manque à son palmarès, l’or olympique. Lors des deux précédents JO, « Pintu », 30 ans, avait flirté avec le titre suprême en amassant trois médailles (argent en combiné en 2018, bronze en géant en 2014 et 2018). 

Alexis Pinturault现在的梦想正是在他的荣誉簿中补齐最后一个头衔——奥运金牌。在之前的两届奥运会上，30岁的他曾获得三枚奖牌（2018年的全能赛银牌，2014年和2018年的大回转项目铜牌）

挑战宣言 La déclaration

 « J’ai déjà trois médailles olympiques, c’est un bon bilan, mais je n’ai pas cette fameuse médaille d’or. L’or olympique, je le veux à tout prix »

"我已经有三枚奥运奖牌，这是一个很好的成绩，但我没有分量最重的金牌。我想获得奥运金牌，不惜一切代价。”