9　活用語連体形＋ものの　“虽然~~~但是~~~”“虽说~~~可是~~~” 表示承认前项是事实，即“それはほんとうだ”但后项却是与前项不相符的事实。常有“とは思うものの”“とはいうものの” 与“からというと、からとて、からって”意思一样、"からいうと,からいえば”“从～来看”

例：材料を買ったものの、作り方が分からない。

この本を読んだことがあるとはいうものの、何十年も前のことなので、詳しい内容ははっきり覚えていない。

10　～～～ものなら “如果~~就~~”　推量助動詞う｜よう、可能動詞、助動詞の連体形＋ものなら

“ものなら”， 有两种用法

1 “可能動詞?助動詞の連体形+ものなら”　“万一|假如~~~就~~~”　「假定一种不能实现的事实」万一，假如。

例如：①一人で行けるものなら、行っててみなさい（你一个人能去的话，你就去一下吧）。

②そんなことでいいものなら、誰にでも出来ます（如果那样就行的话，谁都会做）。

③そんなにたくさん食べるものなら食べてごらん（如果你能吃那么多，那你就吃吃看）。

2　“う｜よう +ものなら” 「假定一种将导致坏结果的事实」如果````可```前面的“う｜よう”即是意志形。

例如：①そんなことをしようのもなら、大変だ。（要是干那种事，可了不得）。

②嘘をつこうものなら、ただではおかない（如果你要说谎的话，我可轻饶不了你）。

③私に黙って勝手なことをしようものなら、決して許しませんよ（要是背着我随便搞的话，我可决不答应）。

11　～～～やら～～～やら “~~~啦~~~啦” 表示并列列举两个以上的事物，含有暗示其它的语气。

例：損をしているのやら、得をしているのやら、一向に分かりません（什么赔啦赚了，一点也不知道）。

お花やらお茶やら習う（学习话道啦茶道了等）。

12　動詞連用形＋ようがない｜ようもない “无法~~”“不能~~~”

　　［动词，形容词连用形，形容动词词干］＋（て）しようがない（或：～でしようがない）／～得不得了～；～得受不了了；非常～（”しようがない”也说成”しょうがない”） 类义形：～てたまらない 　てならない

　　一人で寂しくてしようがない。／一个人非常寂寞． 

　　歯が痛くてしようがない。／牙痛得不得了． 

　　母の病気は心配でしようがない。／非常挂念妈妈的病．　 

　　のどが渇いてしようがない。／口渴得要命． 

例：こんなに壊れては直しようがない（坏成这样子，没法修了）。

言いようもないほど美しい（无法形容的美）。

どうしようもない（毫无办法）。

13　活用語連体形＋ように　“ように”は比況助動詞“ようだ”の“連用形”です。表示目的，“为了~~”“以便~~~” “ために”　”为了～”而“ため”是“因为”的意思。

例：汽車に間に合うように、早めに出かけた（为了赶上火车，提前出门了）。

遅刻しないように気をつけてください（请注意不要迟到）。

風をよく通るように、もっと窓を開けなさい（请把窗子开的大一点，以便好好透透风）。

14　用言連体形＋わけはない｜わけがない “不会~~~”“不可能~~~” 表示从道理情理商认为某件事是不可能的。

例：帝国主義の本質は変わるわけはない（帝国主义的本质是不可能改变的）

15　用言連体形＋わけだ　“当然”“自然” 表示某事项的成立理所当然，是某种原因导致的自然而然的结果。使句子含有是这么一种情况这么一种道理的语气。可不必翻译出来。

例：それなら、起こるわけだ。（那样的话当然要生气）

“わけ”と“はず”の区別：

わけ：对某种已经实现的事实所做的解释和判断

はず：在某种根据的基础上所做的推理

例如：彼女は日本に10年もいたから、日本語が上手なわけだ

（她在日本呆了10多年，日语当然好。）

彼女は二本に10年もいたから、日本語が上手なはずだ。

（她在日本已经呆了10多年，日语应该好）

16　～～～わけではない｜わけでもない “并非”“并不是”

例：彼一人が悪いというわけではない（并不是他一个人不好）。

17　～～～わけにはいかない｜わけにもいかない “不能~~`”　

例：いくらいやでも、やめるわけにはいかない（无论怎么讨厌也不能辞去不干）。　

いくら痩せたくても、何にもたべないわけにはいかない（无论怎么想减肥也不能什么也不吃）。

18　体言の｜用言連体形＋わりに（は） “虽然~~但是~~”表示比较的程度， 转折关系。表示从前项内容考虑，后项内容出人意料不搭配。

例：この酒は値段のわりにおいしい（这酒不贵却好喝）。

日本は狭いわりに、人口が多い（日本岁让国土狭小，但是人口众多）。

区别：体言｜用言連体形＋にしては 第125条。在语气上“～～にしては”比“～～～にわりに”更强烈。接続方法も違います。

19　体言＋を体言として｜とする｜とした “把~~~作为”“把~~~当作”

例：社会奉仕を目的とする団体（以服务社会为目的的团体）

田中さんをリーダーとするサークルを作った（成立了以田中为领导的小组）。

20　体言＋をきっかけに｜きっかけとして｜きっかけにして “以~~~为契机”

例：これをきっかけにして話を始めた（以次为契机说了起来）。

両学をきっかけとして、彼女と別れた（以留学为契机，与女友分手了）。

责任编辑：admin