在定义语法之前，必须先定义好词典。这里，我们主要讨论词典设计的一些问题，并研究词语形态分析所需要的组成模块。

词典必须包含所有会用到的不同词语的信息，同时也包括所有的相关特征值约束。当词语存在歧义的时候，词典中必须采用多个词条来描述这些不同的信息，要求每个词条对应一种不同的用法。

词语通常都遵循一些有规律的词语形态模式，因此，没有必要将词语的各种形式都收录到词典中。比如，绝大多数英语动词都采用同样的后缀集合以表示不同的词语形式：加上“s”用于第三人称单数现在时，“ed”用于过去时，“ing”用于现在进行时，等等。如果没有词语形态分析，词典中就必须包含词的每一种变换形式。例如，动词“want”就需要有六个词条，分别是want(基本形式和现在时)，wants，wanting，wanted(过去时和过去分词形式)。

与此相反的是，如果我们将后缀剥离出来，那么，词典就只须保留一个“want”词条。其主要思想是在词典中存储动词的基本形式，然后使用上下文无关规则将动词与后缀相结合，从而派生出其他的词条。下面是产生动词现在时的规则：

(V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM pres AGR 3s) →

(V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM base) (+S)

在这里，+S是一种只包含后缀词素“s”的新词类。给定输入串 want -s，该规则结合下面的词条：

want:(V ROOT want

            SUBCAT {_np _vp:inf _np_vp:inf}

            VFORM base)

会生成下面的语法成分：

want:(V ROOT want

            SUBCAT {_np _vp:inf _np_vp:inf}

            VFORM pres

            AGR 3s)

另外一条规则可以生成非第三人称单数情况下的现在时成分，对于大部分动词来说，该成分与词根形式完全一致：

(V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM pres AGR {1s 2s 1p 2p 3p｝) →

        (V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM base)

为了避免产生错误的解析结果，我们还需要对这条规则做进一步的修改。现在的这条规则可以把任意的动词基本形式直接转化为现在时，但这对不规则动词来说显然是错误的。例如，基本形式be就不能用做现在时（如，“*We be at the store”，*我们在商店）。为了涵盖这种情况，需要引入特征来区分不规则形式。具体地说，二元特征为+IRREG-PRES的动词存在不规则的现在时形式。因此，上述规则可以正确地表述如下：

(V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM pres AGR {1s 2s lp 2p 3p｝)→

       (V ROOT ?r SUBCAT ?s VFORM base IRREG-PRES –)