会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 综合报道 > 正文

海外学子新压力

发布时间: 2019-05-23 14:43:02   作者:高佳 姜在辉   来源: 神州学人网   浏览次数:
摘要: 海外学子越来越重视留学时达标或者获得较高的“在校期间平均绩点”(GPA),这项指标反映了海外学子的学习水平,也影响着他们...


图书馆忙碌

这是兰寅雯拍摄的2019年期末期间紧张的学习状态。在图书馆内,同学们都在忙碌,迎接考试的到来。


近年来,海外学子越来越重视留学时达标或者获得较高的“在校期间平均绩点”(GPA)。这项指标反映了海外学子的学习水平,也影响着他们能否顺利毕业、申请进一步学习和求职等。每年5月,许多国家的学校都进入期末季。如何提高GPA,成为学子特别关注的事情。


  GPA受到普遍重视


  长久以来,GPA都是海外学子申请国外高校时的必备指标。通过不同计分制度之间的换算,学子可以根据自己的GPA成绩,去申请意向留学国的高校。


  那为什么GPA成为一种新压力呢?


  随着国际教育日益流通化和产业化,使得年轻人出国读书更便捷了。中国的出国留学规模已经连续数十年呈上升态势。留学的人数多了,竞争随之加剧,绩点压力也就比以前突出了。如今,高绩点不仅是学子进入知名高校的“敲门砖”,而且也影响着他们申请奖学金、毕业、深造等各种学业问题。于是,那些不以出国混文凭为目的的学子,不敢有丝毫懈怠,要千方百计努力取得好成绩,获得高绩点。


  对于很多学子来说,奖学金可以缓解一部分经济压力,而GPA是申请奖学金的重要参考标准。兰寅雯目前在韩国釜山外国语大学读大三。他说:“在我们学校,想要申请奖学金的话,GPA最低要达到3.5。但是按照以往的实例,能够最终拿到奖学金的人,他们的GPA基本都在4.0左右,甚至更高。”如果能申请成功,那么每学期的奖学金是100万韩元,大约相当于6000元人民币。对于学子来说,这当然是一笔实用又可观的“财富”,能够对日常生活提供支持和保障,当然会对年轻人产生很强的吸引力和很大的激励作用。


  大多数学校都将GPA与学生能否毕业挂钩。赵泽楷在澳大利亚昆士兰大学就读,他有继续在澳大利亚读研深造的打算。澳大利亚各个学校不同的专业对GPA要求不同,但是如果绩点较低,达不到学校设定的标准,可能会影响顺利毕业。他说:“GPA很关键,不仅关乎毕业,而且能不能申请到研究生也要看它。如果GPA分数不够高,很难申请到心仪的学校。”


  链接



微信公众号

[1] [2] [3] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)