会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 法语学习 > 法语阅读学习 > 正文

法国人也玩“赛博朋克”?法国“赛博朋克”的前世今生!(今生篇)

发布时间: 2021-12-10 11:26:02   作者:etogether.net   来源: 外研社法语工作室公众号   浏览次数:


在“吉布森”式“赛博朋克”作品的影响下,自八十年代后期开始,法国涌现了一批风格近似的科幻作家。法国科幻小说家纷纷模仿吉布森的写作风格,这种状态甚至延续到上世纪九十年代:让-克劳德·都尼亚克(Jean-Claude Dunyach)在1998年出版的《鲨鱼的策略》( « La stratégie du requin »)将网络世界比作一片海洋,直接引用了吉布森在《神经漫游者》的开篇,以此模仿和致敬这位大洋彼岸的“传教士”


1990s:百花齐放的时代

进入上世纪九十年代,参与“赛博朋克”主题创作的作者不再仅局限于老一辈的科幻作家,法国的青年科幻小说作者、知名小说作者等一批新鲜血液涌入了“赛博朋克”世界,为“赛博朋克”的创作提供了更多新奇的主题。在互联网和通信技术发展的背景下,专业的科技术语慢慢褪去了神秘的面纱;以往依靠使用专业词汇营造“赛博朋克”氛围的写作风格转向了对内容的雕琢,围绕社会政治主题展开的猎奇、虐恋、犯罪的“赛博朋克”作品等大量涌现作者的思考也从人机关系扩展到了恐怖主义、信息技术崩溃、后人类时代等设想之中

马克·列蒙斯克(Marc Lemosquet)在1992年创作的《插入》(« Plug-in »)讲述了人工智能试图将致命病毒通过光缆注入人类体内的故事;获得1997年法国科幻小说大奖(Grand Prix de L’imaginaire)的让-马克·利尼(Jean-Marc Ligny)的“赛博朋克”小说《内城》将传统侦探小说元素和“赛博朋克”元素相结合,讲述了在贫富分化严重、社会鸿沟巨大的未来世界中主人公追捕赛博杀手(cybertueur)的故事;1999年由莫里斯·丹特克(Maurice Dantec)创作的《巴比伦婴儿》(« Babylon Babies »)则讲述了一支受雇于西伯利亚黑手党的雇佣兵护送后时代人类的一枚融合着人类DNA和异世界生物细胞的胚胎的冒险故事。该小说甚至在2008年被改编成电影进行了公映。

可以说,二十一世纪前法国“赛博朋克”科幻的诞生和发展深受同时代美国“赛博朋克”科幻作品的影响。而二十一世纪的法国“赛博朋克”的发展则少不了当今文化输出大国日本的助力。


微信公众号

[上一页][1] [2] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)