- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
橄榄油
L’huile d’olive
在普罗旺斯作为特产销售的橄榄油往往是从西班牙进口的。甚至带有普罗旺斯地址的标签都不能保证油的原产地!它可能只是批发商或包装厂的地址。
因为橄榄油对阳光非常敏感,所有橄榄油生产者都不会让它在阳光下暴晒。一些瓶子上虽然贴着“来自美丽的普罗旺斯”,但大多都是西班牙或南欧的橄榄。
“原产法国(origine France)”或“法国产品(produit de France)”或原产地保护标志(AOP)和原产地命名控制(AOC)等标签才可以保证产品的质量。
马赛香皂
Le savon de Marseille
普罗旺斯草药
Les herbes de Provence
这个就防不胜防了,目前普罗旺斯草药没有任何命名保护,因此来自世界任何地方的草药都可能被打上“普罗旺斯”的标签。
拉吉奥尔刀具
Les couteaux Laguiole
受保护的蔬菜水果
Abricot rouge du Roussillon (AOC)
鲁西荣红杏(AOC)
Figue de Solliès (AOC)
索列斯无花果(AOC)
Mirabelles de Lorraine (IGP)
洛林黄香李(IGP)
Melons du Quercy, du haut Poitou et de la Guadeloupe (IGP)
凯尔西、上普瓦图和瓜德罗普甜瓜(IGP)