- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
常用英语同义词辨析71
technique, technology
这两个名词均有“技术”之意。
technique : 多指具体的某种技术和技巧。
technology含义比technique广泛，泛指生产工艺、科学技术。
temper, character, nature, personality, disposition, complexion
这些名词均有“性格、气质、性情、习性”之意。
temper : 指从感情方面体现出来，决定处理问题或应付形势的方式的性格或性情，这种性情可以是暂时的也可以长久的。
character : 指对个性或人格所作出的客观评价，常常与道德有关。
nature : 指天生的、不可改变性格。
personality : 主要指一个人稳定的心理特征。
disposition : 书面用词，指人的主要爱好或思想、精神方面的重要习性、气质。也可指短暂的情绪。
complexion : 指由思维方式、态度和情绪所决定的本质特征。
temporary, momentary, transient
这些形容词均含“短暂的，瞬息的”之意。
temporary : 普通用词，其反义是permanent。指持续有限的可计时间，着重暂时的存在、应用或效应。
momentary : 指瞬时即逝的，也表明间很短的。
transient : 指停留或延续的时间很短。
term, semester
这两个名词均有“学期”之意。
term和semester作“学期”解时，其主要差别在于使用地区的不同。term多用于英国，semester主要在美国、德国使用。
think, conceive, imagine, fancy, realize
这些动词均可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。
think : 最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。
conceive : 指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。
imagine比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。
fancy与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。
realize : 指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。
- 上一篇：常用英语同义词辨析72
- 下一篇：常用英语同义词辨析70
- 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论（查看更多评论）
