- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
常用英语同义词辨析10
base, basis, foundation, ground
这些名词均含有“基础”之意。
base : 侧重指构成或支撑某一具体物体的基础，也可指军事基地或用作比喻意义。
basis : 主要用作抽象或引申意义。
foundation : 用于具体意义时，侧重指坚固结实的建筑物的基础或地基；用作比喻意义时，与basis基本相同。
ground : 含义与basis和foundation接近。一般指某种决定、论点或关系的基础，也可指某种原因的基础。
basic, essential, fundamental, radical, vital
这些形容词均有“基本的，基础的”之意。
basic : 普通用词，指明确、具体的基础或起点。
essential : 语气比basic和fundamental强，强调必不可少，暗含某物如缺少某部分，则失去本质特征的意味。
fundamental : 书面用词，不如basic使用广泛，侧重指作为基础、根本的抽象的事物。
radical : 着重指事物的根本或其来源。
vital : 正式用词，侧重指维持生命、活力必不可少的，或生死攸关的。
battle, war, campaign, struggle, warfare, fight, combat, engagement
这些名词均有“战斗，战争”之意。
battle : 侧重指战争中的一次较全面、时间较长的战斗，也指陆军或海军在某一特定地区进行的战斗，或个人之间的争斗。
war : 是战争的总称，一般指包括多个战役的大规模战争。
campaign : 通常指在一场大的战争中在某一地区进行的一连串有既定目的的军事行动。也可作引申用。
struggle : 指激烈或时间持续长的战斗或奋力斗争。
warfare : 侧重指战争状态或具体的作战方法。
fight : 最普通用词，含义广，指战斗、斗争或打斗。
combat : 泛指军事行动，尤指小规模的战斗，甚至是格斗。
engagement : 指交战，交火。
bay, gulf
这两个名词均有“海湾”之意。
bay : 指海岸线上一大块凹入的地方，是港口的所在地。
gulf : 一般比bay大，但比sea小。指大片深入到陆地中，由海岸围绕成半圆形的海水区域。
beat, strike, hit, thrash, whip
这些动词均含有“打”之意。
beat : 普通用词，含义广泛，指连续打击。游戏、竞赛或战争中作打败解。
strike : 普通用词，多指急速或突然一次猛击。
hit : 普通用词，常与strike换用，侧重有目标的猛击，强调用力击中。
thrash : 侧重指用棍子或鞭子等痛打。
whip : 多指用鞭子抽打。
- 上一篇：常用英语同义词辨析11
- 下一篇：常用英语同义词辨析9
- 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论（查看更多评论）
