R:Yes,savings ,checking ,loan and installment credit accounts ,too.

罗杰斯：是的，储蓄、支票、贷款和分期还款帐户也保存在计算机中。

On-line computer systems help us provide speedy and accurate service to our customers .

联机系统帮助我们为顾客提供快速而准确的服务。

C:Oh ,that's why we must use magnetically encoded checks and deposit slips .

顾客：噢，这就是为什么我们必须使用磁性密码支票和存款单的原因。

R:Yes,the computer at our data processing center can read all encoded items automatically .

罗杰斯：是的，我们的数据处理中心的计算机能自动地读出所有的译码条目。

Of course ,you 'll notice that there are computer terminals at most teller windows ,too.

当然，您会注意到大多数出纳员的窗口也都装有计算机终端，

Tellers use them to provide immediate computer access for all transactions.

出纳员使用它们将所进行的所有业务内容立即送入计算机或从计算机中取出。