会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    精选9.9元!    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 行业文章 > 翻译考试 > 正文

专八冲刺 | 一份热乎的英语专八考试攻略

发布时间: 2021-04-14 15:53:11   作者:译聚网   来源: 华南翻译市场   浏览次数:
摘要: 没想到只剩下10天了,大家准备得怎么样了,今天来分享一篇英语专业八级备考指南,如果你只是读过,收藏了一下,那可没任何意义...



导语:2021年的专八考试时间是4月24日。没想到只剩下10天了,大家准备得怎么样了?今天来分享一篇英语专业八级备考指南。如果你只是读过,收藏了一下,那可没任何意义噢。方法给你了,关键还是要自己加紧冲刺。 为了助你专八高分飞过,不管你是2021年考专八,还是以后再考,这份指南都值得mark~


首先你要知道

专八考试题型、计分、比重及

各部分考试时间如下

1.jpg




注意连词(and, or ,but)、冠词、动词


独门秘诀 

①However→therefore/moreover/furthermore(或者后面那些改成however)


②a→the,the→a


③his/your→their


④动词的-ed→-ing,-ing→-ed;主动变被动,被动变主动


⑤That/This/It is the first time that...的句型里面,that从句用完成时:主句是is,从句用has done;主句用was,从句用had done


⑥一些形容词改成相应的反义词,加上dis-, un-, im-, in- non-;注意形容词的原型改成比较级,最高级前面加the


⑦词性的转换,同一个词的名词、形容词和副词之间的相互转换


⑧It有时候要加,有时候要删,有时候变成its, itself


改错题常见考点:


1  冗余:代词冗余 冠词(a the )动词,多是find stn. adj. 介词~ 


2  缺失多冠词 介词和固定搭配 


3  近义词误用


4 非谓语动词误用 


5  语义错误 


6  词义混淆 


7  代词误用 


8  从句引导词误用 


9  词性混用 


10 主谓不一致 


11 名词单复数 


12 介词误用 


13 时态错误 


14 比较级 


15 whatever however 此类关系代词误用 


16  but,and,between 等连词误用 


17 衔接副词如 However, therefore 误用 


18  虚拟语气错误,多改成 should



Translation


专八的翻译有向文学方面发展的趋势,都是一些文绉绉的中文要翻译成英文。


但是老师说过专八的翻译只要你看懂了原文意思,保证行文流畅准确即可得分。对于这一块:


不要一看到中文就埋头苦翻!


先看看题目!


而且最重要的是:


只翻译划横线部分!



微信公众号

[1] [2] [3] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)