- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
导语:2021年的专八考试时间是4月24日。没想到只剩下10天了,大家准备得怎么样了?今天来分享一篇英语专业八级备考指南。如果你只是读过,收藏了一下,那可没任何意义噢。方法给你了,关键还是要自己加紧冲刺。 为了助你专八高分飞过,不管你是2021年考专八,还是以后再考,这份指南都值得mark~
首先你要知道
专八考试题型、计分、比重及
各部分考试时间如下
注意连词(and, or ,but)、冠词、动词
独门秘诀
①However→therefore/moreover/furthermore(或者后面那些改成however)
②a→the,the→a
③his/your→their
④动词的-ed→-ing,-ing→-ed;主动变被动,被动变主动
⑤That/This/It is the first time that...的句型里面,that从句用完成时:主句是is,从句用has done;主句用was,从句用had done
⑥一些形容词改成相应的反义词,加上dis-, un-, im-, in- non-;注意形容词的原型改成比较级,最高级前面加the
⑦词性的转换,同一个词的名词、形容词和副词之间的相互转换
⑧It有时候要加,有时候要删,有时候变成its, itself
改错题常见考点:
1 冗余:代词冗余 冠词(a the )动词,多是find stn. adj. 介词~
2 缺失多冠词 介词和固定搭配
3 近义词误用
4 非谓语动词误用
5 语义错误
6 词义混淆
7 代词误用
8 从句引导词误用
9 词性混用
10 主谓不一致
11 名词单复数
12 介词误用
13 时态错误
14 比较级
15 whatever however 此类关系代词误用
16 but,and,between 等连词误用
17 衔接副词如 However, therefore 误用
18 虚拟语气错误,多改成 should
Translation
专八的翻译有向文学方面发展的趋势,都是一些文绉绉的中文要翻译成英文。
但是老师说过专八的翻译只要你看懂了原文意思,保证行文流畅准确即可得分。对于这一块:
不要一看到中文就埋头苦翻!
先看看题目!
而且最重要的是:
只翻译划横线部分!