返回

翻译理论

搜索 导航
超值满减
化学专利说明书翻译示例b
2020-05-19 09:23:23    etogether.net    网络    


实施例4

从表3示出的一系列试验结果可以看出羽毛从稀溶液中回收贵金属的效果如何。在这些试验中,把一升铂、铑含量较高的中级精炼溶液试样,在28℃连续搅动状态下与50克蛋白质材料接触20小时。表中示出经处理后残留的金属浓度(mg/l),以及各种金属回收的百分率(%)。

3c.jpg


在同样的一升中级精炼溶液中,用50克净化的鹅毛,经一次处理后,回收到67%的钯、31%的铑,铂的回收量未测定。


实施例5

采用例4的试验溶液,每升溶液放入猪毛(Wilson & Company) 100克,在28℃连续搅动状态下接触20小时。经测试, 证明猪毛回收铂和钯有效。试验结果列在表4中。

4c.jpg


由上述实施例可以清楚看出,动物蛋白质废料,例如羽毛、毛发、蹄粉、角粉,从稀溶液中回收贵金属是很有效的。


权利要求

1. 从含有选自:铂、铑、钯、钌、金、银、铱、锌、铝、 铁、铜、镍、锡的一种或多种金属的水溶液中除去金属的方法, 包括:

使上述水溶液与选自羽毛、毛发、蹄粉或角粉的一种以上的未经加工的蛋白质材料接触足够长的时间,以便溶液中的金属与上述蛋白质材料结合生成不溶于水的物质,然后把已吸附了被去除金属的蛋白质材料与所得经过处理的水溶液分开。

如权利要求1所述的方法,其中金属是从已吸附了金属的蛋白质材料中回收的。

如权利要求1所述的方法,其中水溶液至少含有铂、钯、 铑中的一种金属。

如权利要求1所述的方法,其中蛋白质材料与水溶液接触的时间至少1小时。

如权利要求3所述的方法,其中接触步骤是在50℃至90℃的温度范围内进行的。

如权利要求1所述的方法,其中蛋白质材料与新鲜水溶液连续接触。.

如权利要求6所述的方法,其中新鲜蛋白质材料连续与经过接触处理的水溶液进行接触。

如权利要求7所述的方法,其中已经与新鲜水溶液连续 接触的蛋白质材料从流程中取出,并进行处理,从中回收金属。

如权利要求8所述的方法,其中一系列的蛋白质材料连续与水溶液接触,该溶液首先与工作时间最长的一批蛋白质材料 接触,最后与工作时间最短的一批蛋A质材料接触。

如权利要求1所述的方法,其中水溶液进入一狭长的接触带,水溶液和蛋白质材料分别从接触带两端进入接触带,水溶液与蛋白质材料在接触带沿相反的方向移动,彼此之间进行紧密的逆流接触,经处理后的水溶液在所述蛋白质材料的投料点附近 排出,而吸附了金属的蛋白质材料在所述水溶液的进水点附近 取出。

11.如权利要求9或10所述的方法,其中水溶液中含有铂、 钯、铑中的至少一种金属。



责任编辑:admin



[上一页][1] [2] [3] 【欢迎大家踊跃评论】

上一篇:俄语章节之间顾望后文,提前交代
下一篇:化学专利说明书翻译示例a

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关理论文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们