12.《量子物理学：幻象还是真实》(Quantum Physics: Illusion or Reality)，（英）阿莱斯泰尔•雷(Alastair Rae)著，唐涛译，南京江苏人民出版社2000年。本书分量子物理学；光子的方向；光子对中隐藏了什么；奇妙的哥本哈根；是否一切都存在于意识之中；是否一切都取决于物质的大小等十部分，讲述了量子物理学的有关知识。
13.《人人应知的科学》(The Golem at Large: What You Should Know about Science)，（英）哈里•科林斯(Harry Collins)、特雷弗•平奇（Trevor Pinch)著，潘非、何永刚译, 南京江苏人民出版社2000年。本书分可食的知识：记忆的化学转移；“证明”相对论的两个实验；试管中的太阳：冷核聚变的故事；歧见的萌芽：路易•巴斯德与生命的起源等科学知识。
14.《行星上的生命》(The Search for Life on Other Planets)，（英）布鲁斯•捷克斯基(Bruce Jakosky)著，胡中为译，南京江苏人民出版社2000年。本书分探索宇宙中的生命；地球上的陨石、物种绝灭和生命的早期史；地球的历史；金星上的地外生命；木星系统的地外生物学等十八章，讲述了行星的有关知识。
15.《天外智慧》(Extraterrestrial Intelligence)，（法）让•赫德曼著，易照华译，南京江苏人民出版社2000年。本书分宇宙阶段；有机阶段；生物前阶段；初级生物阶段；智慧；“天外智慧搜寻”的先驱者们；为什么使用无线电波等十五章，讲述了有关地外生命的知识。
16.《微生物的秘密世界》(The Outer Reaches of Life)，（英）J •波斯特盖特（John Postgate)著，周林、王晓冬译，南京江苏人民出版社2000年。本书分微生物与地球上的生命；嗜热微生物；抗寒、人类、嗜凉微生物；生长在强压下的微生物；有关嗜盐微生物二三事等十八章，讲述了有关微生物的知识。
17.《生命之线：基因与遗传工程》(The Thread of Life: The Story of Genes and Genetic Engineering)，（英）苏珊•奥尔德里奇(Susan Aldridge)著，喻富根等译，南京江苏人民出版社2000年。本书分两部分，第一部分介绍了DNA分子的威力及其特征，第二部分是遗传工程及其潜在的应用价值。
责任编辑：admin
上一篇：“通俗数学名著译丛”的翻译出版
下一篇：科技俄语汉译阐述的协调性
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。