此外，Gaga 还将尝试“轻电商”模式。其曾于 2011 年推出了礼物平台，下一阶将以商务合作的方式进行电商化的尝试，比如“Gaga 国际红包”、 “跨国话费游戏充值”等电商交互（支付/交易）场景。同时，股转说明书还披露，语言学习、旅游、出国、可穿戴设备等也是未来发展方向。

 

据官方数据，目前 Gaga 共有用户近 1600 万，月活 400 万，80%的用户在国外，主要集中在欧美国家。 中业科技创始人、COO James 表示，Gaga 的战略是今年开始回归登陆本土市场，先争取到第一个百万活跃用户。

 

前面已经说到，Gaga 提供的翻译社交是收费的。收费模式在国外接受度较高，招股说明书显示，Gaga 有近 10%的月活用户选择付费，每个活跃用户平均消费 0.625 美元。但在国内推广时，用户会为收费服务买单吗？“会有用户喜欢收费的，因为它比较高端，这也是我们的赢利点之一，既然已经存在了，我们就接受它。” James 透露，国内推广会有一些促销政策，比如首次使用 Gaga 翻译免费、赠送一些金币等。此外，Gaga 已经积累海外用户资源，也是吸引国内用户的优势之一。

 

谈到挂牌新三板， James 表示，除了看重新三板重的宣传效果外，也是公司内部激励手段之一。“当然，也有融资方面的考虑，”David 告诉动点科技，公司 B 轮融资计划年前完成，将通过股票运作方式进行。