动词句框中段的排序可分为：

　　第一、补足语在中段的位置。首先是主语，其次是三格宾语和四格宾语，最后是介词补足语。如：Um 9 Uhr hat er mir den Vortrag ins Büro gebracht.（9点钟他把报告带给我到了办公室），这里hat和gebracht组成了一个动词句框，而它们之间的依次排序er是主语，mir是三格宾语，den Vortrag是四格宾语，而ins Büro是介词补足语。这里值得注意的是如果四格宾语为代词时，则位于三格宾语之前。如：Um 9 Uhr hat er es mir gebracht.（9点钟时他把这个带给我了），这里es是四格宾语，而mir是三格宾语，由于es四格宾语是代词，所以它要位于mir三格宾语之前。

　　第二、说明语在中段的位置。首先是时间说明语，其次是情况或原因说明语，接着是情态说明语，最后是地点或方向说明语。如：Sie will heute wegen der Prüfung früh ins Bett gehen.（今天因为考试她想早点上床睡觉），这里will和gehen构成了动词句框，而其间heute是时间说明语，wegen der Prüfung是原因说明语，ins Bett是方向说明语。

　　第三、包含新信息的补足语或说明语在中段的位置。除上述表示句子词序的一般规则外，第一中句子成分在句中的位置前后还取决于其所含信息量的大小。包含有新信息的补足语或说明语一般位于中段后部。如：Was hat das Ehepaar in seinem Garten angepflanzt？ - Es hat in seinem Garten Blumen angepflanzt.（这对夫妻在他们的花园里种了什么？- 他们在花园里种了花。）在这个句子里hat 和angepflanzt 组成了一个句框，in seinem Garten（在花园里）是已知信息，而Blumen（花）是新信息，所以Blumen位于in seinem Garten之后。

　　四、结束语

　　以上对德语句子动词句框结构进行的探讨，对句子的前段、后段特别是中段部分进行了分析总结，希望能对德语学习者有所帮助。 常用动词用法一周速成

责任编辑：admin