- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
(2)变名词的后缀为形容词后缀:
l’administration (管理,行政) → administratif (管理的,行政的)
la déduction (演绎,推断) → déductif (演绎的,推论的)
l’induction (归纳) → inductif (归纳的)
l’invention (发明,创造) → inventif (有创造性的)
h. 后缀为-ien和-ienne (意即:"qui se rapporte à",[有关...的]):
la rotule (髌骨) → rotulien (髌骨的)
la terre (土地,大地) → terrien (占有土地的,乡下的)
le métatarse (蹠(zhí)) → métatarsien (蹠的)
i. 后缀为-in和-ine (意即:"qui a le caractère de",[有...性质的]):
l’argent (银,白银) → argentin (银白色的,清亮的)
l’ivoire (象牙) → ivoirin (象牙的,象牙色的)
le sang (血,血液) → sanguin (血液的,血红的)
j. 后缀为-ier和-ière:
la betterave (甜菜) → betteravier (甜菜的)
l'hôpital (医院) → hôspitalier (医院的)
l'hôtel (旅馆) → hôtelier (旅馆的)
la laine (羊毛) → lainier (有关羊毛的)
l'ordure (垃圾,污物) → ordurier (淫秽的,下流的)
la police (治安,警察) → policier (治安的,警察的)
le tracas (忙乱,烦恼) → tracassier (令人厌烦的,叫人头痛的)
le lait (奶,牛奶) → laitier (奶品的,产乳的)
k. 后缀为-ique (-atique):
(1)简单添加:
l’aorte (主动脉) → aortique (主动脉的)
l’atome (原子) → atomique (原子的)
l’axiome (公理,自明之理) → axiomatique (公理的,显而易见的)
le fer (铁) → ferrique (正铁的,三价铁的)
le drame (戏剧,悲剧) → dramatique(戏剧的,戏剧性的)
la méthode(方法,条理) → methodique (有条理的)
le flegme(淋巴液,冷淡) → flegmatique (淋巴质的,冷淡的)
la masse ([物理]质量) → massique (单位质量的)
(2)取代名词后缀:
l’antagonisme (敌对,对抗) antagonique (敌对的,对抗的)
le métamorphisme ([地质]变质作用) → métamorphique ([地质]变质的)
le sophisme (诡辩) → sophistique (诡辩的)
le romantisme (浪漫主义) → romantique (浪漫的,幻想的)
l’herpétisme (疱疹素质) → herpétique (疱疹的)
l’hépatisme (慢性肝病) → hépatique (肝的,患肝病的)
(3)将名词词干变为书翰来源词后再添加:
l’amour (爱,热爱,爱情) → érotique (爱情的,色情的)
l’apôtre (使徒[基督十二门徒之一]) → apostolique (来自使徒的)
le cuivre (铜) → cuprique (铜的,含铜盐的)
le lait (乳,奶) → lactique (乳的)
le rêve (梦) → onirique (梦的,梦一般的)
le sulfure (硫化物) → sulfurique (硫的)
le carbone (碳) → carbonique (碳的)
l. 后缀为-oire:
l’évocation (唤神,召魂,回忆) → évocatoire (唤神的,引起回忆的)
l’exécution (实施,实行,执行) → exécutoire (应执行的)
l’expiation (赎罪,抵罪) → expiatoire (赎罪的)
le blasphème (亵渎神的话) → blasphématoire (亵渎神的)
la diffamation (诽谤,中伤) → diffamatoire (诽谤人的)
l’illusion (幻想,错觉) → illusoire (幻想的,虚幻的)
l’ostentation (夸耀,卖弄,风头主义) → ostentatoire (夸耀的,卖弄的)
责任编辑:admin