发布时间： 2022-02-08 10:13:30 作者：etogether.net 来源： 沪江法语公众号 浏览次数：
取消收藏
收藏
摘要: “讨好”这个词看起来可能有点刺眼，因为有点卑微和谄媚的意味，所以小编不倾向使用“讨好型人格”来形容那些，在意别人的想法...
“讨好型人格”的显著特征之一，就是不会拒绝和否定。于是夏老师就想来教大家花式否定，不管别人怎么想，毕竟做人最重要就是开心嘛。
“讨好”这个词看起来可能有点刺眼，因为有点卑微和谄媚的意味。所以小编不倾向使用“讨好型人格”来形容那些，在意别人的想法，不善表达自己主见，尽量避免跟别人冲突的人。因为这些词完全可以用体贴，平和，善良等等更加积极的词汇来替代。
这类性格最明显的表现之一就是，不愿意拒绝别人，尽量顺从别人的意见。这一点确实有时候会给自己带来困扰，所以学会拒绝，学会否定还是非常重要的。说到否定词，Charlotte老师相信大家第一时间想到的肯定是 ne…pas，这也是咱们平时最常用的否定词，表示一般的否定，例如：Je ne veux pas travailler. 我不想工作。（我爱工作，工作使我进步！）BUT 大家都知道法语是一门精确严谨词汇丰富的语言，怎么可能只用 ne…pas 呢？下面就跟着夏老师来看看法语中还有哪些可以表达否定的词吧。表示几乎不，不大，不怎么的意思，否定程度要比ne…pas稍弱。表示一点儿也不的意思，否定程度比ne…pas稍强。以上这两个否定副词和ne…pas差异其实不大，只是程度上有一些些不同，法国人平时使用得也并不多，感觉有点太文绉绉或是有点过时。Je ne veux aucunement te parler. Je ne veux nullement te parler.Ne…aucunement 和 ne…nullement 都表示真的一点儿也不的意思，相当于 Je ne veux vraiment pas te parler. 或者我们还可以说 Je ne veux pas du tout te parler，意思也是一样的。如果这还不足以表达你的否定之情，你还可以使用 ne…jamais，表达从头到尾从来都不的意思，比如表示我从来都不想和你说话、我就没想过和你说话。Je ne veux jamais te parler ! （很伤人了！）如果我以前还和你说话但是现在开始不再想和你说话了，我们说：Je ne veux plus te parler. Je ne veux ni te parler ni lui parler.但是大家要注意！不是所有带ne的词都表示否定哦，比如下面这个句子：Je ne veux que te parler.这里 ne…que 表示只，仅仅的意思，相当于 seulement。在此基础上我们还可以进行一些组合，比如 ne… plus que，表达从现在开始只做某事不做别的，大家看下面一个句子就明白了：Je ne m’intéresse plus qu’au travail.这个句子其实有两层意思，一是我不再关心别的（以前关心），二是我现在只关心工作。
