- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
Le luxe
当我们提到法国时,香奈儿、迪奥、路易威登……这些法国奢侈品品牌会自动浮现在我们脑海中。奢侈品le luxe仿佛已成为法国的代名词。
为什么法国会有这么多奢侈品? 法国奢侈品源自何处?今天小编就带大家走进这片“奢侈品的天堂”,一探究竟。
奢侈品的变迁
l’évolution historique du luxe en France
在《法兰西学院词典》中对奢侈品有如下定义:
« Raffinement qui procède du faste et du confort dans les manières de vivre »"生活方式上华丽舒适的精致讲究"
法国奢侈品的起源可追溯至史前时期,那时人们将饰品、垂饰、小雕像视为珍宝,这些物品充满了象征性的价值(chargés de valeurs symboliques que l’on peut qualifier de culturelle),随着历史的发展,象征着无限价值的奢侈品也不断变迁。
Le luxe à la préhistoire et durant l’Antiquité 史前至古代
les parures 饰品
les pendeloques 垂饰
les statuettes 小雕像
Le luxe au Moyen Âge 中世纪
Les vitraux 彩绘玻璃
les miroirs 镜子
les horloges 钟表
les chapeaux 帽子
Le luxe moderne 现代
la haute couture 高级时装
les cosmétiques 化妆品
la voiture 汽车
箱包类:
la malle(手提箱),le sac (包),le bagage(行李箱)
奢侈品发展的重要时期:
太阳王与皇家工厂
太阳王路易十四是法国奢侈品发展的重要推动者。1665年,皇家镜厂成立(la Manufacture royale des glaces de miroirs),这个为路易十四的“镜廊”提供生产的皇家工厂,正是圣戈班集团Saint-Gobain的前身。
在首席大臣柯尔贝尔(Colbert)的帮助下,路易十四将一切集中于国王和凡尔赛宫周围,由此建立了一个经济社会系统,所有财富和技术最精湛的工匠全部集中于此(concentration des richesses et des meilleurs talents artisanaux),以满足皇室贵族的需求。
在这一时期兴起的大手工工厂有Saint-Gobain、Gobelins、Sèvres等,它们从外国手工业产品的技术中汲取灵感,例如威尼斯玻璃、中国瓷器,并在法国生产这些物品