会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 英语学习 > 英语词汇学习 > 正文

“做头发”别说成“make hair”,这样讲更地道!

发布时间: 2021-09-03 16:16:09   作者:etogether.net   来源: 普特英语听力网   浏览次数:


dye:v. 给…染色;染

If you dye something such as hair or cloth, you change its colour by soaking it in a special liquid.


I want to dye my hair.


I'd like/want to have my hair dyed.


have a tint 染发


tint:v&n. 染发

an artificial colour used to change the colour of your hair; the act of colouring the hair with a tint


You've had a tint on your hair...

你已经染过头发了。


挑染


说到“染发”,就不得不说“挑染”这个词了,挑染会让头发更有吸引力,也更加灵动特别。“挑染”英语怎么说呢?


"highlight"这个单词除了有“突出,强调”的意思,还可以表示“挑染”:


n. [pl.] 挑染的头发

areas of hair that are lighter than the rest, usually because a chemical substance has been put on them


v. 挑染(将部分头发染成浅色)

to make some parts of your hair a lighter colour than the rest by using a chemical substance on them


烫发


再来说说“烫发”,你更喜欢小卷还是大卷呢?烫发一直都很流行,男女不限,老少皆宜。“烫发”英语怎么说呢?


perm:n.&v. 烫发,卷发

If you have a perm, your hair is curled and treated with chemicals so that it stays curly for several months.


have a perm/have your hair permed 烫发


She had her hair permed. 

她烫了发。


I'd like a perm/permanent.

我要烫头发。


“烫发”还可以用“permanent”这个单词,这个单词最常见的意思是“长久的,永久的”,但也可以表示“烫发”哦:


A permanent is a treatment where a hair stylist curls your hair and treats it with a chemical so that it stays curly for several months.



微信公众号

[上一页][1] [2] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)