会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布     浏览手机版!     200字以内将免费由人工为您翻译!! 留言板 |  RSS订阅 |  设为首页 |  加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译理论 > 外事翻译 > 正文

《中国与非洲的经贸合作》(中法对照)I

发布时间: 2018-04-17 09:19:49   作者:译聚网   来源: 国新网   浏览次数:
摘要: 中华人民共和国国务院新闻办公室发布的《中国与非洲的经贸合作》(中法对照),粘贴出来以供大家参考。



中国与非洲的经贸合作 

(2010年12月) 

中华人民共和国国务院新闻办公室 



目 录 



  前 言

  一、促进贸易平衡发展

  二、拓展相互投资领域

  三、重视基础设施建设

  四、加强发展能力建设

  五、帮助提升民生水准 

  六、拓宽中非合作领域

  七、发挥中非合作论坛引领作用

  结束语

  附 录 



Coopération économique

et commerciale

entre la Chine et l’Afrique


Sommaire


Avant-propos 


I. Promouvoir un développement commercial équilibré 


II. Diversifier les investissements mutuels 


III. Accorder de l’importance aux infrastructures 


IV. Renforcer l’édification des capacités de déve- loppement 

V. Contribuer à l’élévation du niveau de vie de la population 

VI. Elargir les domaines de coopération 


VII. Faire valoir le r?le d’orientation du Forum de coopération sino-africaine 

Conclusion 


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
  • 上一篇:没有了
  • 下一篇:《中国的反腐败和廉政建设》白皮书(中英对照)V


  • 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题,烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net,我们将及时沟通与处理。


我来说两句
评分: 1分 2分 3分 4分 5分
评论内容:
验证码:
【网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述。】
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)