6. 根据权利要求5所述的架构，其中作为电子匣具有座位处理器，用来根据地址解析协议而将PSN地址翻译成AG地址。
7. 根据权利要求5所述的架构，其中端口被定义成乘客接口之一，该端口具有逻辑PSN地址，该座位电子匣的逻辑PSN地址为其充当代理。
8. 根据权利要求5所述的架构，其中乘客提供的计算设备 被定义成乘客接U之一，该乘客提供的计算设备具有逻辑PSN 地址，该座位电子匣的逻辑PSN地址为其充当代理。
9. 根据权利要求1所述的架构，其中一个或更多座位电子 匣被定义成作为控制接口，从而该座位电子匣具有对应的逻辑 CCN地址。
10. 根据权利要求9所述的架构，其中一个或更多区域分布 匣被定义成作为控制接口，从而该区域分布匣具有对应的逻辑 CCN地址，该区域分布匣充当座位电子匣的集线器。
11. 根据权利要求1所述的架构，其中AGN进一步提供对 多个机组人员接口的互联网接人，其中各机组人员接口具有对应 的逻辑AGN地址。
12. 根据权利要求11所述的架构，其中航空器接口单元被 定义成机组人员接口之一，从而该航空器接口单元具有对应的逻辑AGN地址。
13.根据权利要求11所述的架构，其中控制面板被定义成机组人员接口之一，从而该控制面板具有对应的逻辑AGN地址。
14. 根据权利要求11所述的架构，其中媒体服务器被定义成机组人员接口之一，从而该媒体服务器具有对应的逻辑AGN 地址。
15. 一种用于航空器的IP联网架构，该架构包括：
命令和控制子网（CCN)，其相互连接多个座位电子厘和区域分布匣，该座位电子匣和区域分布匣被定义成控制接口，从而 各控制接口具有对应的逻辑CCN地址；
所述区域分布匣充当座位电子厘的集线器；
乘客服务子网（PSN)，其相互连接多个乘客接口，其中各乘客接口具有对应的逻辑PSN地址；
所述座位电子匣被进一步定义成乘客接口，从而座位电子匣具有对应的逻辑PSN地址；和
空对地子网（AGN)，其经一个或更多具有对应的逻辑CCN地址和对应的逻辑PSN地址的隔离系统而提供对乘客接口的互 联网访问，从而阻止在AGN和PSN上通信的设备访问CCN 地址；
所述AGN进一步提供对多个机组人员接口的互联网访问，其中各级组人员接口具有对应的逻辑AGN地址。
16. 根据权利要求15所述的架构，其中隔离系统具有对应于航空器识别符的逻辑AGN地址，从而该航空器具有唯一的子网地址。
17. 一种用来在航空器内构造互联网协议（IP)地址的方法，该方法包括以下步骤：
将逻辑命令和控制子网（CCN)地址分配给多个控制接口；
将逻辑乘客服务子网（PSN)地址被分配给多个乘客接 口；和
向隔离系统分配逻辑CCN地址，逻辑PSN地址和逻辑空对 地子网（AGN)地址，从而阻止在AGIN[和PSN上通信的设备访 问CCN地址。
18. 根据权利要求17所述的方法，进一步包括将航空器识别符分配给隔离系统的逻辑AGN地址，从而该航空器具有唯一的子网地址。
19. 根据权利要求18所述的方法，进一步包括将航空路由器定义成隔离系统的步骤，该航空路由器具有设备识别符，从而 该航空器识别符和该设备识别符定义航空路由器的逻辑AGN 地址。
20. 根据权利要求18所述的方法，进一步包括将Web服务器 定义成隔离系统的步骤，该Web服务器具有设备识别符，从而该航空器识别符和该设备识别符定义Web服务器的逻辑AGN地址。
说明书附图 (略）
责任编辑：admin
上一篇：化学专利说明书翻译示例a
下一篇：通信与计算机专利说明书翻译示例a
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。