由于载波频率通常远高于副载波频率，因此副载波频率必须 有较大的频偏才能抵消载波频率的热变化。因此，由于热敏电阻 的偏差值所造成的副载波频率的变化较小，所以对已发送的载波频率的影响是可以忽略不计的。
我们发现，高频振荡器通常所用的石英晶体的频率按指数律随温度而变化，根据晶体的切割形式，可以用二次或三次函数近 似。更具体地说，c切割晶片的特性遵循平方律，而△T切割晶片的特性符合具有一次项和立方项的三阶多项式。因此，本发明 所提供的函数发生器的优点是，函数发生器含有随温度而变化的 阻抗元件，例如一个或多个热敏电阻，它产生基本信号。函数发 生器还含有几个级联的倍增器，它产生出表示基本信号的多项式 中的相应各项。函数发生器与电路元件和开关元件组合在一起。 线路元件含有可调衰减器（也可以是可变增益放大器），以便给 这些项指定所选的系数。开关元件能够有选择性地选取这些系数 所加权的一项或多项来形成校正信号。如上所述，也可使用极性 开关在两个边带之间来进行转换。
附图简介
本发明的各种特点结合附图详细描述，其中：
图1为信息发送系统的方框图。该系统设置有稳频电路。
图2A和图2B分别示出△T切割晶片和C切割晶片所产生的 振荡频率随温度变化的特性曲线。
图3示出图1方框图中函数发生器的详细电路。
具体描述
在图1中，我们给出了一种常用的高频振荡器OE，它产生的载波频率fET在环境温度变化时很容易发生变化。如轮廓线 TH所示，在相同的热环境之内，一个可编程函数发生器GF能 发出校正信号y，y在加法器CS1中与信号源s (例如音频信号） 相加。混合后的信号s+y馈给频率调制器MD，MD也接收来自副载波源（图中未画出）的稳定中频fO的副载波。已调频的副 载波flF与来自振荡器OE的载波ffiT—起加在混频器CC上，产 生由双边带fET+flF和fET-flF所构成的射频振荡fRF。这种振荡通过滤波器FT，滤掉两边带中的一个。
如果振荡器OE由AT切割晶片控制，那么相对于工作频率 的频偏Af将按图2A所示的函数关系随温偏at而变化。在两个 极限a和b之间的典型曲线c是一个多项式函数△f = - p△T + q (△T) 3。若图1中的校正信号y具有曲线c的形状，则频率随 温度而变化的基本补偿出现在下边带fET-flF中，因此，滤波 器FT可以是低通滤波器。如果要求使用上边带fET + flF ,则用 高通滤波器，而信号y应当遵循曲线d，曲线d的图形与c相同， 但符号相反。图2 (a)中的四条曲线a ~d都在工作点0处相 交，0点表示正常温度和频率。
在C切割晶片的情况下，函数Af/AT遵循平方律，如图2B 中位于极限抛物线a1、b1之间的抛物线c1所示。如果图1中所使用的是低通滤波器FT，则校正信号y应当与曲线c1相一致； 若用的是高通滤波器，应与曲线d1相一致，d1与c1对称。图 2B中的四条拋物线在工作点O1处有一共同的顶点。
图3给出了函数发生器GF的详细电路。函数发生器可以编制程序，产生校正信号y。y能与上面讨论的曲线c、d、c1, d1中的任意一条相一致，具体取决于所用晶片的类型和选择的边带。函数发生器GF含有电阻电桥VL，该电桥的输入对角线接在恒定参考电压源两端，端点电压为+Vc和-Vc。该电桥有两 对相对的臂，一对由电阻R1和R2构成，另一对有热敏电阻R3 和R4构成。R3和R4假定为正温度系数的直接加热型电阻。当 电桥平衡（AT=0)时，对角线输出的两端没有电位差。若电桥 不平衡则基本信号在对角线输出的两端上出现，其极性相反如图 3中-x和+ x所示。这些信号分别送给一对级联电压倍增器 MT1和MT2。选择开关SW1能够把这两个电压中任一个馈送到 第一级倍增器MT1的另一输人端，MT1因而产生二次项±x2。 ±x2项一方面馈送给倍增器MT2 ,另一方面馈送给可调衰减器 K12。倍增器MT2产生的立方项± x3送给加法器CS2的一个输 人端，CS2的另一个输人端接收经过连接在地与开关SW1之间 的分压器RL1衰减的基本信号的小数值±kx。最后，加法器CS2 输出的是一次项±kx与立方项±x3的代数和，它被可调衰减器 RI3加权，以便提供如c’和d’形式的输出信号，类似图1中 曲线c和d,具体情况取决于开关SW1的位置。
从衰减器RL2可获得已加权的项±x2，作为一个交替输出 信号d1’ c1’，分别与图2B中的曲线d1或c1相似。开关SW2 能选择其中一个输出信号作为校正信号y。
权利要求
使用调频发送信息的系统，其中含有：
一个晶体振荡器，它产生一个受温度影响而变化的载频； 一个频率调制器，它的第一输人端用于接收副载波，第二输 人端用于接收待调制在副载波上的信源信号；
—个函数发生器，它位于振荡器附近，它所产生的校正信号 是温度的函数，与振荡器频率温度特性有关；
加法器，它与函数发生器和信息信号源相连接，把信源信号 与校正信号之和在所述第二输人端对副载调频；
混频器，其输人端与振荡器和调制器相连接，它用于把载波 与已调频的副载波相混频，从而产生一对边带，分别代表载波与 副载波的和及差，载波频率受环境温度的影响而产生的变化基本 上是在其中之一的边带上由副载波的校正调制来补偿；
以及滤波器，与混频器的输出端相连接用于滤另一个边带。 如权利要求1所述的系统，其特征在于该函数发生器含有随 温度变化的阻抗元件、倍增器和可调电路元件。阻抗元件跨接在 参考电压的两端，用于产生基本信号；倍增器连接于阻抗元件， 用于发出基本信号的指数函数；可调电路元件与倍增器相耦合， 从指数函数中取得校正信号。
权利要求2所述的系统，其特征在于该振荡器包括AT切割 晶片作为频率控制元件，倍增器产生基本信的立方函数，上述电 路含有加法器，加法器与倍增器和阻抗元件相连接，所产生的校 正信号为基本信号的多项式函数，其中包括立方项和一次项。
权利要求2所述的系统，其特征在于该振荡器包括C切割 晶片作为频率控制元件，倍增器产生基本信的二次函数，上述电 路含有幅值调节器以便接收上述平方信号。
权利要求2所述的系统，其特征在于该倍增器含有许多级 联，能产生基本信号的多项式函数中的各个项，上述电路含幅值 调节器，用于给上述各项分配所选系数；开关元件能够有选择性 地取出被给定的系数所加权的某个项，以便形成校正信号。
权利要求2，3，4，5所述的系统，其特征在于该电路元件 包括极性转换开关，以便选择性地补偿一个边带的变化。
权利要求2，3，4, 5所述的系统，其特征在于阻抗器件包 括一个电阻电桥，其中的二个相对臂中有两个热敏电阻。
责任编辑：admin
上一篇：通信与计算机专利说明书翻译示例a
下一篇：英文专利加词、减词及变换翻译
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。