耶鲁等多所美国大学取消补充文书
2026至2027申请季，耶鲁、康奈尔、北卡教堂山、弗吉尼亚大学等多所美国名校集体取消或大幅删减了补充文书(Supplemental Essays)。耶鲁大学永久取消经典的“Why Yale”择校文书，删减部分短问答，保留学术兴趣短答和少量短篇Essay，单篇权重增加；北卡教堂山(UNC)全面取消所有补充文书，仅保留Common App主文书、活动列表和推荐信；康奈尔大学取消全校统一的通用补充文书，仅保留各学院专属文书(如工程、文理学院的专业相关文书)；弗吉尼亚大学(UVA)除护理学院外，全面取消补充文书，仅保留主文书；圣路易斯华盛顿大学取消可选补充文书，保留“Why Major”文书；杜兰大学取消“Why Tulane”文书；佐治亚大学取消全部补充文书。随着文书“水分”的减少，GPA、课程难度(如AP/IB)和标化成绩(SAT/ACT)的硬性门槛作用将更加凸显，学生需保持优异的学术表现。
UCAS 2026入学最终申请数据公布
作为英本申请唯一的官方数据窗口，UCAS 2026入学最终申请数据(截至6月30日)近日发布。2026年UCAS共收到全球695740份英本申请，比2025年同期的665070份增加30670份，涨幅4.6%，其中国际生增长9890份。2026年中国内地学生共提交38000份英本申请，较去年的33870份增加4130份，涨幅达12.2%。数据显示，工程方向正在成为国际生的“新商科”。在AI、半导体、新能源等产业变革背景下，工程类专业一年暴涨12240份申请，是所有学科中增长最快的，这说明多数学生都在押注硬科技赛道。商科依旧稳坐头把交椅，但增长已经从“爆发”转为“稳健”。100350份依然是天花板级的存在，但同比增速已被工科超越。而前几年被无数人视为“毕业即高薪”的计算机科学方向，申请量已连续三年走低，今年同比再降600份。
CNBC美国生活成本最高的州排名出炉
最新数据显示，美国通胀率已升至近三年来最高水平。而就在这样的背景下，CNBC(美国消费者新闻与商业频道)公布了2026年最新版“美国生活成本最高的州”评比，其中一项就是各州生活成本。加州再次成为全美生活成本最高的州，而伊利诺伊州、纽约州、华盛顿州等不少大家熟悉的州也纷纷上榜。数据显示，约40%的加州居民每月住房支出超过收入的30%，住房负担位居全美前列。除了住房，房屋保险也是加州居民面临的一大压力。斯坦福大学研究指出，自2020年以来，加州房屋保险保费已经上涨84%，预计今年还将上涨16%，涨幅居全美第一。
上一篇：没有了
下一篇：退房必须恢复原状吗？租房签约避坑指南→
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。