返回

其它语学习

搜索 导航
超值满减
时事悦读 | 得益于 Linky,Enedis 成为电力网络的冠军
2021-11-28 20:22:43    etogether.net    法语丛公众号    



Enedis, champion des réseaux électriques grâce à Linky

得益于 Linky,Enedis 成为电力网络的冠军

Le gestionnaire du réseau de distribution local doit investir toujours plus pour assurer la transition énergétique.

各地配电网的管理者必须投入越来越多,以确保实现能源转型。

Champion du monde. Le gestionnaire du réseau local Enedis, filiale d’EDF, a décroché la première place du classement 2021 de référence Smart Grid Index de Singapore Power Group - l’indice «réseau intelligent» en bon français. L’année dernière, il n’arrivait que 16e sur 80 gestionnaires de réseau. Ce bond, Enedis le doit au déploiement quasi achevé(v. t.完成) du compteur Linky. «34 millions de foyers ont été équipés pour un budget de 4 milliards d’euros, soit 500 millions d’euros de moins que prévu, se félicite Marianne Laigneau, présidente du directoire(n.m.董事会) d’Enedis. Ces millions de compteurs communicants permettent aux clients d’avoir accès à de nouvelles offres de la part des fournisseurs. Côté Enedis, ils nous permettent de prévoir les pannes réseau et d’agir en conséquence.»


Un «smart grid» doit pour ce faire recueillir des données sur la distribution et la consommation, en temps réel. Il doit rendre possible le repérage, également en temps réel, des défauts - et leur réparation à distance. À l’heure de l’essor des énergies renouvelables, un tel système doit aussi permettre de prévoir la production des centrales solaires ou éoliennes. «Le smart grid permet d’optimiser en temps réel la distribution et la consommation d’électricité au service du client qui peut ainsi profiter de tous les nouveaux usages de l’électricité: véhicule électrique, offres “vertes”, flexibilités, autoconsommation», résume Enedis.




[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】

上一篇:全球最初?这个法语国家的身份证要取消性别!
下一篇:双语阅读:法国通过反虐待动物法,禁止买卖宠物!

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们