日语句中补助成分
2019-01-08 09:14:38 etogether.net 网络 次
(二) 表示愿望与劝诱的
（1）う（よう）ではないか让(我们）……吧！
（2）う（よう）とする想……，正要……
（3）気になる 愿意，想要
（4）てほしい 希望，…...就好了
（5）う（よう）と思う想要，要想
（6）ほうがよい 以……为好，最好
（7）にこしたことはない最好
(三) 表示理由、原因的
（1）……のだ（である）是因为……，是……的
（2）……ものだ(である)是…...的，准备(应当)是……
（3）おそれがある 有……的（趋势）
（4）ところとなる 为……所……，被……
（5）ないわけではない并非不(没有）……
（6）ほうである 还算……
（7）から......（わけ）だ正是……原因
(四）表示思想申述的
（1）てはいるが 虽说是
（2）という......(ことだ) 据说
（3）とか聞いている 听说是
（4）というありさま（始末、次第）だ 情况是
（5）といっていい 可说是
（6）と思う（思え、思われる） 我认为，我觉得
（7）と考える（考えられる、みえる） 我想着，我认为，一般认为
（8）ような気（感じる）がする 似乎觉得……
上一篇：补助动词てしまう讲解
下一篇：形式体言“とおり（通り)”
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。