日语句中补助成分
2019-01-08 09:14:38 etogether.net 网络 次
以上只是几个简单的例句，实际上还复杂ー些，那就需要随机应便，适当处理了。常见的附加词和惯用型有以下几种：
(1)表示判断的
1.肯定型
（1）こと（或わけ、はず）である就是，当然是，应该，理应……
（2）ことに（と）ある（する） 正是，决(规)定，假定，暂且……
（3）……てよい（よろしい、結構だ）可以，最好是……，…...也行
（4）と（に）なる 是……，成为……
（5）なければ（ねば)なら（いけ）ない（ぬ）一定，必须
（6）に限る最好是
（7）にきまっている一定是，必（肯）定是
（8）には変りはない（変らない）都是，同样是
2. 不肯定型
（1）じかも知れない 也许，说不定
（2）こと（とき、ばあい）がある有时，往往
（3）せ（させ）てもらう请允许……
（4）つもりである打算，准备，予定
（5）でもなさそうだ不象是
（6）とはかぎらない不一定是，或许是
（7）にすぎない不过是
3. 否定型
（1）てはいられない不能
（2）てはならない不可，不要
（3）はしない 不会，决不……
（4）ではいけない 不许，不要
（5）わけにはいかない不能，不应该
（6）にはおよばない 不必，用不着……
上一篇：补助动词てしまう讲解
下一篇：形式体言“とおり（通り)”
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。