Tmxmall致力于语言资产一站式管理解决方案，在帮助用户有效利用海量语言资产(翻译记忆库)的基础上，为了帮助用户提高翻译质量、缩短交付时间、应对市场需求、扩大业务规模，Tmxmall经过技术攻关，精心开发，现正式推出基于Tmxmall私有云的翻译记忆库实时写入功能。

 

　　实时写入指的是用户在翻译的过程中，可以将翻译好的句对实时地写入到云端的私有云记忆库中，团队协作成员可以实时共享翻译记忆库，从而通过避免多人重复翻译减少翻译量、加快翻译速度，通过翻译记忆库完全匹配技术保持统一译文提升翻译质量，此外还能通过基于私有云的相关检索技术降低译员翻译难度、提高其翻译速度。

 

　　经官方测试，Tmxmall私有云在十五人团队协作翻译实时共享翻译记忆库时，实时读写性能优，和读写本地TM一样流畅。Tmxmall之前已经支持多个用户共用同用一个记忆库进行基于实时读取翻译记忆库的团队协作。此次，实时写入功能的实现，将有效进一步提升团队协作效能，让协作成员除了能不仅能共用已有翻译记忆库外，还能利用协作过程中增量的语料，极大地提高了记忆库的利用效率。