会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 翻译新闻 > 综合报道 > 正文

秋季开学在即 留学注意事项

发布时间: 2020-08-28 15:04:36   作者:人民日报海外版   来源: 中国青年网   浏览次数:
摘要: 英国文化教育协会收到了不少来自中国学子和家长的咨询,这些咨询的主要关注点在“能否安全顺利地开启留学之旅”。


1.jpg


  在2020年秋季学期临近之前,英国文化教育协会收到了不少来自中国学子和家长的咨询,这些咨询的主要关注点在“能否安全顺利地开启留学之旅”。其实,这也是赴其他国家开启留学生活的中国学子所关注的热点。


  各国出招 助力留学安全


  王霖正在为即将开始的赴英学习做准备。“疫情以来,我一直在关注英国推出的留学政策,每天早上醒来第一件事就是看英国驻华大使馆文化教育处微信公号,看看有没有新的消息。教育处推出的‘留英行前会2020’直播让我一直忐忑的心有了着落,知道到英国以后如何隔离、核酸检测要不要做等问题。”从疫情暴发以来就一直处在焦虑、担忧状态中的王霖的经验是“随时关注权威部门及即将就读的高校发布的政策,心态会平静不少。”


  王霖的心态变化和英国目前针对留学安全推出的政策紧密相关。日前,分管英国大学事务的国务大臣为留学生做出以下承诺:通过与英国各地教育机构开展质量监督,保证无论是面授、在线或混合的教学方式,英国学历学位的质量将始终保持原有的国际含金量;英国各高校应负责并必须为各自学生在抵英时提供相应支持;国际学生在临床医生判断为新冠病毒感染需救治时无需支付治疗费,另外新冠病毒检测不收取任何费用。


  王霖注意到一组数据:截至目前的数据统计显示,在英国的中国学生总数约22万,疫情发生以来,共3例确诊,无死亡病例。“这也让我有信心,只要自己做好防护,就能实现留学安全。”


  为了帮助中国学生赴法留学,法国高等教育署也于近日组织了一系列名为《法国欢迎您》的在线讲座,主题包括:抵法后行政手续、中国及法国银行开户、学生住房、医疗保险、日常生活、2020年学生接待及科学防疫。此外,为了确保各类学校能够在9月顺利开学,意大利政府日前也颁布新法令加强疫情防控。


   自我防护 依然最为重要


  疫情暴发以来一直待在美国的李美(化名)表示,了解各国及各高校政策十分必要,但自己做好防护更为重要。“根据我个人的经历,出国前最好准备一定的防护用品,可以在开学初期用得上。抵达留学目的国之后,尽量减少外出和聚集,不能看到有人出去玩儿,就有侥幸心理,觉得自己出去玩儿也没事。”李美认为,实现疫情期间的留学安全最重要的是从思想上重视。她提醒说,因为疫情,学子们的生活和学习节奏都被打乱了,但还是要坚持健康的生活方式,这样可以提高身体免疫力,“如果真的不幸中招,也不要慌乱,按照医疗程序及时就诊或者及时向身边的朋友求助”。


  针对即将出国留学的中国学子,相关专家提醒,面对仍在全球蔓延的新冠肺炎疫情,海外留学人员要充分了解所在国疫情防控政策,避免因文化差异带来的文化碰撞和冲突,保持身心健康,采取预防措施,主动增强自救互救能力,必要时可拨打12308外交部全球领事保护与服务应急热线或联系中国驻外使领馆寻求帮助。


  在专家看来,值得关注的是经第三方转机出国留学的学子,需在行前掌握转机国的入境政策,切勿贸然启程。


  日常安全 小事不可忽略


  相关专家表示,当大家将目光都投向了应对疫情这个留学安全热点时,别忘了平安留学不仅仅是应对疫情。留学生赴留学目的国之前要增强安全意识,不仅要了解当地文化习俗,还要了解当地常用法律以及最新的相关案件,更要对学校附近的治安状况提前做好功课。


  中国教育国际交流协会出国留学服务分会理事长岑建君认为,中国留学生在国外存在一些安全隐患,面对陌生的文化环境,如何在保证自身安全的前提下完成学业,应该成为留学生反复思量的主要问题。相对而言,学习国外先进的教育理念和教学方法固然重要,但安全大于天,了解安全常识和拥有自救能力是需要一生学习的内容,不管是在国内还是国外。只有平安留学,才能成功留学。



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)