1.Fett schwimmt (immer )oben.油总是漂在上面的（钱往财气旺处流，即人越富运气越好）

2.Feuer macht Rauch.有火必有烟（又因必有果）

3.Flög´ eine Gans über´ s Meer, käm´eine gans wieder her.一个蠢人漂洋过海镀了金，回来还是一个蠢人（蠢人总归是蠢人，变不了）

4.Flöten geht des Menschen Witz,nimmt der Zorn von ihm Besitz.人不三思，怒气难消。

5.Das Fragen kostet kein Geld.问问不费钱（勤问能受益）

6.Fremder Leute Brot essen tut weh.吃别人的饭是苦事（吃人家的饭要看人家的脸）

7.Freude in der Not gehen hundert auf ein Lot.患难之交，百难得一。（刎颈之交最可贵）

8.Freudschaft bewährt sich in der Not.患难之中见至交

9.Friede ernährt,Unfriede verzehrt.和受益，仇召损

10.Frisch begonnen ist halb gewonnen.开头开得好，办事费力少

11.Frisch gewagt ist halb gewonnen.敢字当头，成功一半

12.Früh krmmt sich,was ein Häkchen werden will.小钩子从早弯（三岁脾气看到老）

13.Früh mit den Hühnernzu Bette undauf mit dem Hahn um die Wette.鸡进窝而睡，鸡打鸣而起早起早睡）

14.Früh übt sich,was ein Meister werden will.要想成巧工，就得练早功

15.Der Fuchs weiß mehr als ein Loch.狡狐三窟

16.Di furcht hat tausend Augen.草木皆兵

17. Furcht macht Beine.恐惧使腿麻利（狗急跳墙）

18.Für jeden Topf findet sich ein Deckel.凡是罐子，总会找到一个盖子的。（每个姑娘都会找到一个相配的男人）

责任编辑：admin