５．Un stage de spécialisation

 Carole Soleil

 10, rue du Gange

 14000 Dinard

 Tél. : 00 00 00 00 00

 Port. : 06 00 00 00 00 À l'attention de Madame Y.

 Objet : demande de stage.

 Madame,

 Étudianteen année de spécialisation marketing à l'École de Laon, suite à un DUTtechniques de commercialisation, je recherche un stage en servicemarketing. L'école nous demande de réaliser notre stage de fin d'annéedès que possible jusqu'à fin mai à raison de trois jours par semaine,du mercredi au vendredi, le reste du temps étant consacré aux cours.

 Mes précédents stages m'ont permis de développer mon sens desresponsabilités et mes qualités relationnelles que je suis prête àmettre à votre disposition en échange de cette 

 possibilité de parfaire mon apprentissage.

 La perspective de pouvoir collaborer avec une entreprise telle quela vôtre, plaçant le marketing comme l'une des conditions de réussite,m'amène à solliciter un entretien afin d'envisager la manière dont majeune expérience, mon dynamisme et mes capacités peuvent répondre à vosbesoins.

 Dans l'attente de vous rencontrer prochainement, je vous prie de croire, Madame, à l'expression de mes sincères salutations.

 Signature

６．有些同学在学习之余，也会选择CNOUS或者CROUS提供的JOB ETUDIANT

这类信件的格式大致为：

Charlotte M.

 12, rue Flatters

 92200 Bagneux

 Tél. 01.00.00.00.00 Agence Nounou Express

 7, place Dulac 

 75014 Paris 

 Ville, date

 Madame, 

 À la suite de votre annonce parue dans le journal Libération du 22 septembre, je vous adresse ma candidature.

 Titulairedu BAFA (brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur),j'ai travaillél'an dernier comme animatrice auprès d'enfants dans uncentre aéré. Enoutre, je possède une certaine expérience en tant quebaby-sitter auprèsde particuliers, expérience que je souhaite vivementrenouveler.

 Je serais heureuse de vous rencontrer afin de vous donner plus de renseignements sur mes compétences.

 Dans cette attente, veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

 Signature

７．如果是暑期的工作该如何写呢？请看下面的例子

Un job d'été

 Marine Plogoff

 Rue du Calamar

 29000 Quimper

 Ville, date

 Monsieur le Maire,

 Suiteà un entretien téléphonique de décembre 2001 avec votresecrétariat, jevous confirme ma proposition de services poursurveiller l'une desplages de votre ville en qualité de sauveteur enmer pour le mois d'août2002.

 Forte de plusieurs expériences dans ce domaine et d'uneformation «côtes dangereuses », je souhaite très vivement intégrervotre équipe desauveteurs saisonniers.

 Volontaireet rigoureuse,je mets un point d'honneur à respecter les missions desurveillance etde sauvetage qui me sont confiées.

 Une remise à jour de mes diplômesdu CFAPSE et du BNSSA est d'oreset déjà programmée pour mai prochain,ainsi que l'obtention du TGOorganisé par les pompiers.

 Veuillez trouver ci-joint mon CV.

 Restant à votre entière disposition, je vous prie de croire, Monsieur le Maire, en mon réel engagement.

 Signature

８．有些同学在法国毕业后，如果想尝试在法国找工作，也不可避免地需要LM，这里slo也提供了3封类似的LM

首先是

Un premier emploi en pr*****ement d'un stage

 Justin Caroux

 Rue des Hortensias

 05000 GAP

 Tél. 00 00 00 00 00

 Objet : Candidature

 Monsieur,

 Responsable de service en grande distribution et désireux d'évoluerau sein des ressources humaines, je vous présente ma candidature pourun poste de chargé d'études.

 Suite à un stage de formation d'une durée de six mois à la directionde la gestion des ressources humaines de votre établissement, je pensedisposer des atouts suffisants pour mener à bien les différentesmissions que vous seriez amené à me confier.

 Ce désir de rejoindre votre entreprise s'accompagne d'une grande disponibilité et d'une réelle force de travail.

 Aussi, c'est dans cet esprit que je serais heureux de vous rencontrer à l'occasion d'un entretien.

 Dans cette attente, je vous prie de croire, Monsieur, en l'assurance de ma profonde considération.

 Signature

９．如果是在报纸上看到了招工的Annonce，应该如何去回复呢？

 请看以下的例子

Valérie GOGO 

 12, rue de Hambourg 

 75013 Paris

 A l'attention de Madame Mala

 11, rue des Eaux

 75017 Paris

 Objet : demande d'emploi

 PJ : 1 CV, 1 photo

 Ville, date

 Madame,

 Suite à votre annonce n° 30 relevée à l'Agence nationale pourl'emploi, j'ai l'honneur de me porter candidate pour le poste desecrétaire que vous proposez.

 Cet emploi me permettrait d'acquérir une expérience professionnellecorrespondant à mes attentes. De plus, je suis immédiatement disponiblesi vous estimez que je suis apte à remplir les fonctions du poste quevous proposez.

 Vous trouverez, je l'espère dans le curriculum vitae ci-joint, les informations susceptibles de vous intéresser.

 Je me tiens prête à répondre à toute convocation de votre part.

 Dans cette attente, je vous prie d'agréer, Madame, mes salutations distinguées.

 Signature

１０．如果是在英特网上求职的LM

 GRéponse à une annonce sur Internet

 éraldine DAVAINE

 24, rue des Glaises

 78700 Conflans-Sainte-Honorine

 téléphone : 01 00 00 00 00

 Ville, date

 Madame,

 Je sollicite le poste de Risk Manager, proposé au sein de la division Finance du Group C. France.

 Actuellement Chef de projet adjointe au sein de la société B, jeréalise l'interface entre les différents acteurs du projet de mise enplace de nouveaux outils de gestion et suivi d'activité commerciale.Dans ce cadre, j'ai participé à l'élaboration de la stratégie deformation, réalisé les supports dédiés et assuré la formation auxoutils de gestion d'activité et de pilotage commercial.

 Maformation de contrôleur de gestion me permet également de réaliser unreporting, un suivi budgétaire et une analyse des écarts.

 Capable de m'adapter rapidement, je souhaite mettre mes compétencesau service de votre entreprise, dont l'envergure répond à mes ambitionsen permettant de larges possibilités de carrière.

 Disponible sous un mois, je me tiens à votre disposition pour tout entretien à votre convenance.

 Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

 Signature

责任编辑：admin