会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 法语学习 > 法语词汇学习 > 正文

「口嗨」用法语怎么说?

发布时间: 2021-12-24 14:32:08   作者:etogether.net   来源: 沪江法语公众号   浏览次数:
摘要: “口嗨”最早来源于网络直播平台,多用于吐槽嘴上说得天花乱坠,但却不能履行承诺,光说不练、做不到的人。
“口嗨最早来源于网络直播平台,多用于吐槽嘴上说得天花乱坠,但却不能履行承诺,光说不练、做不到的人。


【短语】
bluffer;se vanter 口嗨,吹牛

【解析】
bluffer:v.i. 虚张声势,吓唬,欺骗夸口,吹牛
se vanter:v. pr. 自吹自擂, 吹牛,夸耀, 吹嘘

【例句】
Je ne crois pas ce qu'il dit, il bluffe.
我不相信他说的,他在吹牛。

Comment gérer les gens qui se vantent tout le temps? 
面对老是口嗨的人,该怎么办?



微信公众号

我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)