冷知识！圣诞老人穿红衣，全是因为可口可乐？！

发布时间： 2021-12-25 23:14:46 作者：etogether.net 来源：沪江法语公众号浏览次数：

摘要: 因为Noël这个词和natal（出生的）是同一个词源，在古语中表示和出生有关的，而圣诞节纪念的是耶稣诞生，是不是联系起来了？

这个源于宗教的节日和新年毗邻，经过数千年的演绎，已经成为全世界很多地方的冬季风景线，也给很多人带来了欢乐。今天M老师就和大家说说和圣诞节有关的词汇，保证让你们涨知识之余，还能感受到节日的气氛！

为什么圣诞节叫Noël呢？

因为Noël这个词和natal（出生的）是同一个词源，在古语中表示和出生有关的，而圣诞节纪念的是耶稣诞生，是不是联系起来了？

不过深究起来，史书上并没有记载耶稣的生日具体是哪一天，所以不少人认为，这个时间本来是古罗马人庆祝农神节的，后来旧瓶装新酒，改来庆祝基督教节日了。

可能有的同学知道，Noël还是个法语名字呢，对应的女名Noële ，相关名字还有François-Noël ，Jean-Noël。这个名字在上世纪40、50年代较为流行，现在不太时髦了，很可能你碰上的第一个叫Noël的法国人是个老爷爷哦。

Père Noël 圣诞老人

无疑是最孩子们欢迎的人物之一了。据说圣诞老人原来有红衣和绿衣两种版本，但多年前可口可乐的一则广告助力红衣圣诞老人变成现在公认的形象。虽然说圣诞老人之乡在芬兰，但他坐着雪橇、赶着驯鹿的形象，却是美国人发明的。

顺便来学两个词汇：

· le traineau 雪橇

· le renne 驯鹿（这个词和la reine发音相同）

La couronne de Noël 圣诞花环

大家首先想到的肯定是悬挂在门上的圣诞花环啦，缠着丝带和装饰品，非常喜庆。其实还有一种花环是放在桌面上的，上面可以立着蜡烛，非常温馨。

和圣诞花环有关的词有哪些呢？

· la pomme de pin 松果（联想la pomme de terre，有趣吧）

· la baie 浆果

· le ruban 丝带

· la cloche / le grelot 铃铛（la cloche是钟形铃铛， le grelot是圆铃铛）

· la bougie 蜡烛

Le sapin de Noël 圣诞树

Le sapin是冷杉树，冬天也绿油油的，确实很适合冬天的节日啊。刚才说过，圣诞节庆祝的时间可能是沿袭了古罗马的农神节，所以圣诞树也有同样的说法：当年农神节装饰树木庆祝丰收的传统，也套用到了圣诞节。

来一起认识一下圣诞树上美美的装饰品怎么说：

· les boules de Noël 圣诞彩球

· la guirlande lumineuse 彩灯

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】

《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。

我来说两句

评论列表

相关语言学习文章