会员中心 |  会员注册  |  兼职信息发布    浏览手机版!    超值满减    人工翻译    英语IT服务 贫困儿童资助 | 留言板 | 设为首页 | 加入收藏  繁體中文
当前位置:首页 > 外语学习 > 英语学习 > 英语词汇学习 > 正文

终于搞懂复活节怎么过了,“复活节彩蛋”用英语怎么说?

发布时间: 2022-04-18 09:31:13   作者:etogether.net   来源: 沪江英语公众号   浏览次数:
摘要: 复活节是在教会春分当天或之后的满月后的第一个星期日庆祝,一般来说,如果满月与春分发生在同一天,复活节将在之后的第一个星...


什么!今年的复活节怎么这么晚!这都4月17日了啊!

Easter is celebrated on the first Sunday following the full Moon that occurs on or just after the ecclesiastical spring equinox (March 21).Generally, if the full Moon occurs on the same day as the spring equinox, Easter is observed on the subsequent Sunday.

复活节是在教会春分(3月21日)当天或之后的满月后的第一个星期日庆祝。一般来说,如果满月与春分发生在同一天,复活节将在之后的第一个星期日举行。

所以复活节节期大致在3月22日至4月25日之间。日期计算是不是听起来怪复杂的?这里英大给大家准备好了一张表格!码住哦~


图片


复活节,作为纪念耶稣基督在十字架受刑死后复活的周年纪念日,是西方基督教的国家的传统节日。

一提到复活节,大家脑海里是不是就蹦出了“彩蛋”两个字呀。彩蛋是复活节必不可少的元素,孩子们往往会在当天提着小篮子去大人们的花园里“寻蛋”。

其实,蛋一直是生命的象征,复活节的彩蛋也象征着耶稣死而复活。Easter Egg就是“彩蛋”的英语表达,真是通俗易懂呢。


The Easter egg is an important Easter symbol. 

彩蛋是复活节的一个重要象征。


但是复活节的传统可远远不止彩蛋哦~今天就来和英大看看复活节还有什么吧~


01


Easter Bunny


Easter Bunny是指“复活节兔子”。在英语里,我们一般把“兔子”称为rabbit,用hare形容“野兔”。而bunny更多是一种儿童用语,是一种很可爱的叫法。

复活节兔子被认为是送彩蛋的使者哦~可能因为兔子繁育能力很强,所以它们也象征着新生命。



微信公众号

[1] [2] [下一页] 【欢迎大家踊跃评论】
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论(查看更多评论)