NB=“牛X”？职场邮件里的这些缩写，不知道容易闹笑话！

发布时间： 2022-05-15 22:30:55 作者：etogether.net 来源：沪江英语公众号浏览次数：

FYI

FYI是for your information的缩写，表示“供参考”，也可以写作FYR，即for your reference。

My opinion hasn't been well thought out and is only FYI.

我的意见很不成熟，只是供你参考。

ASAP

ASAP表示as soon as possible，也就是“尽快”。可能这份邮件很急，请快快处理。

Please send the original document ASAP to the address given below.

请尽快将原件邮寄至以下地址。

EOD

EOD是end of the day的缩写，往往出现在截止日期要求的部分。

Please email me the event plan EOD today.

请在下班前电邮我活动方案。

TBD

TBD也可以写作TBC，表示to be determined/decided/confirmed，翻译为“待定”。比如，要召开紧急会议，但是会议室还没定，就可以写“会议室TBD”，或者疫情下被迫居家办公，回复正常上班的时间TBC。

I want this part TBD in order to be changed flexibly later.

我希望这部分可以待定，方便后续灵活变动。

[上一页][1] [2] 【欢迎大家踊跃评论】

《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。

我来说两句

评论列表

相关语言学习文章