- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
“尾款”和“定金”的英文怎么说？
摘要: 今年的“双11”不再是深夜零点开始预售，而是改成“八点档”，这样一来，“双11”可以说愈加火爆了，“尾款”和“定金”的英文...
小伙伴们，昨晚都愉快地付完定金了吗？今年的“双11”不再是深夜零点开始预售，而是改成“八点档”，这样一来，“双11”可以说愈加火爆了。
天猫10月20日宣布，今年“双11”提前4小时，当晚8点开启预售，“分享购物车”功能也将首次上线。相比往年，今年的消费者们不用像以往一样熬夜抢购了（当然也有不少朋友看完了预售直播全程，依然熬到深夜）。
Tmall announced on Oct 20 that this year's Double 11 pre-sale would start at 8 pm that night, with a new function that allows consumers to share their shopping carts online. This year's pre-sale is 4 hours earlier compared to previous years, so consumers don't have to stay up late to buy what they want.
付完定金的我们当然要来学习一下“定金”的英文表达方式。除了“定金”，其他和购物相关的表达也值得了解一番！
1. 定金
大家参加“双11”预售活动，只有当定金支付完成之后，商品才会加入购物车。定金的英文是“Deposit”。
例句：
We put a $100 deposit down on a leather sofa.
我们付了100美元的真皮沙发定金。
此外，Deposit还有一个常见含义是“存款”。
例句：
Deposits can be made at any branch.
在任何一家分行都可以存钱。
因此，存款账户就是 deposit account， 存款保险就是 deposit insurance。
2. 尾款
在淘宝卖家规定的时间范围内付尾款，消费者才能享受商家提供的优惠。如果现实中消费者无法在规定时间内付款，预售定金不予退还。
尾款的英文是“Balance”。
例句：
They were due to pay the balance on delivery.
他们定在货到时支付尾款。
- 上一篇： 今日霜降！Frost's Descent 2021
- 下一篇：每天一句英语口语: You should look at it yourself.
- 《译聚网》倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题，烦请30天内提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至info@qiqee.net，我们将及时沟通与处理。
我来说两句
评论列表
已有 0 条评论（查看更多评论）
