- 签证留学 |
- 笔译 |
- 口译
- 求职 |
- 日/韩语 |
- 德语
以上三段话包含了宗教词语,建筑学词语、艺术词语和历史词语等。旅游英语词汇量之大及其复杂性,由此可见一斑。
三、缩略语和复合词的使用
为了简洁醒目,缩略语在英语旅游文本中较为常见。旅游文本常常根据需要创造缩略语。如:B&B = bed and breakfast; LBT = London Tourist Board; LHR = London Heathrow Airport。
此外,在英语旅游文本中,复合词随处可见。复合词形式灵活多变,旅游文本作者常常根据需要创造多种多样的复合词。 如:half-board; holiday farmhouse; theme park, one way ticket 等。