词的搭配能力
2019-03-17 09:16:51 etogether.net 网络 次
(三）名词+动词、动词+副词
和以上提到的情况—样，“名词+动词”构成主谓关系， “动词十副词”构成动状关系，两种语言的搭配习惯也有不同。限于篇幅，现以英语动词increase和不同的名词搭配构成主谓关系、英语副词better 和不同的动词搭配构成动状关系为例。
1) The volume of trade between the two countries has been increastng each year.
两国间的贸易额一直在逐年增加。
2) The cutting speed has increased.
切削速度提高了。
3) This event has increased the contradictions between the two superpowers.
这一事件加剧了两个超级大国之间的矛盾。
4) Water consumption increases rapidly in recent years,
近几年，耗水量迅速增长。
5) ln summer the temperature increases.
夏天气温上升。
责任编辑：admin
上一篇：增补代词介绍
下一篇：翻译定语从句时应注意的问题
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。