返回

翻译理论

搜索 导航
超值满减
“加、减、乘、除”等运算的科技英语表示法及翻译例句
2021-07-18 09:47:29    etogether.net    etogether.net    



常用词语和句式:

add / addition 加/加法

subtract / subtraction 减/减法

multiply / multiplication 乘/乘法

divide / division 除/除法

addend / augend 加数/被加数

minuend / subtrahend 被减数/减数

multiplier / multiplicand 乘数/被乘数

divisor / dividend 除数/被除数

numerator / denominator 分子/分母

sum / remainder / product / quotient 和/差/积/商

perform an operation 进行 1 次运算

find the root to three decimals 求根至 3 位小数

round off / count as one fractions more than 0.5 inclusive and cut away the rest 四舍五入

round up / down 按四舍五入法调高/调低为整数

reduce a fraction 约分

reduce fractions to a common denominator 通分

cancel the denominator 消去分母

raise a to the nth power 取 a 的 n 次方

extract the nth root of a 求 a 的 n 次根

rearrange the expression 重新排列表达式

bracket 加括号

remove parentheses 去括号

combine like terms 将同类项合并

take a factor outside 折出因子

remove a common factor 移出公因子,提取公因子

cancel common terms 消去同类项

factor (x2 - a2 ) 分解(x2 – a2 )的因子

substitute B into A 将 B 代入 A

substitute A by B / substitute B for A 以 B 代 A

establish a formula 列出方程式(公式)

solve the equation for x 解方程式求 x 的值

differentiate y with respect to x 对 x 求 y 的导数(微分)

differentiate a function implicitly 求一函数隐微分

graph a function 用图表示出函数

a added to b is / makes / equals c. a + b=c

a subtracted by b is c/b subtracted from a is c. a - b = c

a multiplied by b is c/a times b is c. a × b =c

a divided by / into b is c a÷ b = c

When a is added to / subtracted from / taken away from / multiplied by / divided by b , the

result / answer is c.若 a + b/a - b / a × b / a ÷ b ,则结果/答案是 c。

9 and 12 can be cancelled out by 3. 9 和 12 可用 3 来通约。



责任编辑:admin




上一篇:科技论文摘要的翻译
下一篇:“运动”、“移动”、“动作”等的科技英语表示法及翻译例句

微信公众号搜索“译员”关注我们,每天为您推送翻译理论和技巧,外语学习及翻译招聘信息。

  相关理论文章






PC版首页 -关于我们 -联系我们