泌尿系统主要构词形“说文解字”
2018-02-24 09:21:04 etogether.net 网络 次
2. 词源：pyelo-源于希腊语pyelos，意为椭圆槽
词例：pyelonephritis 肾盂肾炎
辨析：肾盏 calix 肾大盏 major renal calices
四、输尿管ureter；近义构词形uretero-
词源：uretero-源于希腊语
词例：ureterocystoscopc 输尿管膀胱镜 nephrourectomy 肾输尿管切除术
五、膀胱 bladder (gallbladder 胆囊）；近义构词形 vesico-，cysto-
1. 词源：vesico-源于拉丁语，意为bladder
词例：vesicostomy 膀胱切开术
2. 词源：cysto-源于希腊语，意为sac
词例：cystitis 膀胱炎 cystine 胱氨酸
辨析：另义为“囊肿”如fibrocystic 纤维囊肿的
六、尿道urethra;近义构词形meato-，urethro-
1. 词源：meato-源于拉丁语，意为path道
词例：meatal 尿道的 meatoplasty 尿道成形术
辨析：可指机体开口或通道，如acoustic meatus 耳道
2. 词源：urethro-源于希腊语
词例：urethritis 尿道炎 urethral meatus 尿道口
七、结石 stone，calculus;近义构词形 calculo-,litho-
1. 词源：calculo-源于拉丁语，意为small stone
词例：urinary claculus 尿路结石
2. 词源：litho-源于希腊语，意为stone
词例：lithiasis 结石病 nephrolithiasis 肾结石
上一篇：生殖系统主要构词形“说文解字”
下一篇：口颌系统主要构词形“说文解字”
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。