【自营】英文原版 谁在说谎 One of Us Is Lying 犯罪惊悚悬疑推理小说 Holly Jackson 外语类阅读书籍 英语文学图书。
【到手价】46.70 元
青春的囚徒困境：评《我们中的一个在撒谎》
作为2017年最炙手可热的青少年悬疑小说，凯伦·M·麦克马纳斯（Karen M. McManus）的《我们中的一个在撒谎》（One of Us Is Lying）以一句极具张力的宣传语抓住了全球读者的心："五个学生走进留堂室，只有四个活着走出来。"这部被《娱乐周刊》誉为"早餐俱乐部遇见谋杀案"的作品，不仅登顶《纽约时报》畅销榜，更在TikTok时代成为现象级读物，其Peacock改编剧在烂番茄上斩获88%的高分。
1. 刻板印象的破局与重塑
故事始于一场看似寻常的课后留堂。耶鲁学霸布朗温、棒球明星库珀、问题少年内特、校花艾迪，以及掌控校园八卦博客的局外人西蒙，因被人栽赃手机而共同受罚。当西蒙在留堂期间因过敏性休克离奇死亡，而他随身携带的EpiPen（肾上腺素自动注射器）却不翼而飞时，其余四人瞬间从"留堂生"沦为"谋杀嫌疑犯"。
麦克马纳斯的高明之处在于，她并未停留在"穿得像个坏女孩"式的扁平标签上。四位主角虽初看是典型的高中刻板印象承载者，但作者通过多视角叙事逐层剥开他们的外壳：布朗温的过度完美下是对家族期望的窒息感；内特的叛逆外表掩藏着破碎家庭的创伤；艾迪的美貌背后是被男友精神控制的脆弱；库珀的阳光运动员形象则暗藏着性取向认同的挣扎。每个人都在守护一个足以摧毁他们社会身份的秘密，而死者西蒙恰好掌握着这些秘密——他本计划在24小时内将一切公之于众。
2. 多视角叙事的沉浸式体验
全书最出色的技巧当属视角切换。布朗温、内特、艾迪、库珀四人轮流担任叙述者，让读者得以深入每个人物的内心褶皱。这种结构不仅制造了悬疑效果——每个叙述者都对读者有所隐瞒，更构建了一个精妙的不可靠叙事网络。我们如同第五位留堂生，在矛盾的信息中拼凑真相，同时目睹偏见与误解如何在青少年世界中发酵。
正如一位14岁读者在书评中写道："叙述者对读者保密的设定让我更想了解他们，当最终章来临时，所有主角的行为都已超越了他们最初刻板印象的边界。"这种成长不是廉价的洗白，而是在极端压力下被迫剥去社会面具后的真实暴露。
3. 社会议题的轻盈承载
在推理外壳下，小说试探性地触碰了诸多严肃议题：学术高压下的作弊与剽窃、青少年司法体系的不公、同性恋运动员的出柜困境、情感操控与女性自主。这些议题并未以说教姿态出现，而是自然融入人物弧光。特别是艾迪从依附男友到剪染紫发、直面母亲的转变，成为全书最富力量的成长线。
4. 瑕不掩瑜的仓促终章
然而，完美主义读者或许会与多位书评人共鸣：结局略显仓促。当真相揭晓——西蒙为报复同学而策划自杀、栽赃他人，艾迪的前男友杰克为泄私愤协助实施——整个阴谋在几页内便被拆解。库珀与父亲的和解、内特被诬陷入狱后的心理空白、布朗温与新男友的关系转折，都缺乏充分的心理过渡。一位给出8.5/10高分的评论者直言："若非结尾过快，这本书本该是满分。"
5. 写给谁的书？
《我们中的一个在撒谎》不是阿加莎·克里斯蒂式的本格推理，其魅力在于将Z世代的社交媒体生态、校园等级制度与悬疑类型片巧妙缝合。它适合：
热爱快节奏叙事与情感纠葛的青少年读者
对《十三个原因》《美少女的谎言》等剧集感兴趣的悬疑爱好者
希望理解当代青少年心理压力的家长与教育者
正如一位中学九年级学生所言："即使谋杀悬疑不是你的菜，书中丰富的支线情节也能让各类读者找到共鸣。"
6. 结语
麦克马纳斯用一部处女作证明，青少年小说不必是成人世界的简化版。当秘密成为社交货币，当标签定义生存法则，五个留堂生的24小时，实则是整个青春时代的危险寓言。它提醒我们：在真相与谎言之间，最可怕的从来不是恶意的欺骗，而是我们心甘情愿地活在他人的叙事里。
评分： 4.2/5
亮点： 人物弧光饱满、多视角叙事精巧、社会议题融入自然
遗憾： 结局节奏失衡、部分角色心理转折突兀
上一篇：英文原版 Midnight and Blue 午夜的幽蓝 侦探悬疑小说
下一篇：英文原版小说 Nothing More to Tell 无可奉告 卡伦.M.麦克马纳斯
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。