法国人评十大最爱快餐品牌，TOP1果然就是它……
2021-11-23 17:19:03 etogether.net 沪江法语公众号 次
Mezzo Di Pasta是一家提供新鲜面食、汤和甜点的快餐连锁店，于2002年在法国成立。大家都知道，煮意面是一件非常消耗耐心的工作，煮得时间太短，面条会夹生，煮得时间太长，面条会失去Q弹的口感。而且光有意面是不够的，还要为其搭配精心烹饪的卤料才算完美。所以对于大多数午间休息只有一个小时的上班族或者学生党来说，工作日的午后想吃意面简直就是奢望。但是Mezzo Di Pasta完美的打消了我们的担忧，它家的意面都是提前配料，当场煮面条，这样不仅可以保证面不会坨掉，还能在短时间内吃到丰富的配料，喜爱面食的朋友们不要错过哟~Big Fernand是一家2002年于巴黎成立的快餐品牌，主营的快餐是汉堡去实体店的朋友们应该都知道，它家最有特色的亮点莫过于点餐小哥热情洋溢地询问你在吃什么，背后的烤肉架上却传来“呲呲”的烤肉声，让人有种要“上刑” 的感觉。但不得不说它家的汉堡确实很不同，首先汉堡皮一点都不干硬，蓬松的很有质感，而且汉堡里的奶酪芝士超多，一口下去会拉丝的那种！还有就是“fait maison”的薯条，酥脆到秒杀其他快餐品牌，如果可以的话一定要去亲自尝尝！Quick看起来是个非常小的品牌，其实它背后的“金主爸爸”是汉堡王，也能称得上是欧洲最大的速食连锁餐厅之一，主营快餐也是汉堡。虽然现在被汉堡王收购了，但它的前身由比利时男爵企业家François Vaxelaire于1971年创立 。目前Quick在法国约有495家分店和13家海外分店，可以说是在法国的速食餐饮界有着不可小觑的市场和地位。不知道同属一家公司，它家的汉堡吃起来有没有“汉堡王”内味儿了。必胜客是美国著名的披萨连锁餐厅，在全球约有18431家门店，是全世界最大的披萨连锁店。不过法国的必胜客和中国的门店有些不同，在一些相对比较小的法国城市根本就没有他们的身影。即使在巴黎这样的大城市，它经营的店面也非常狭小，有的店面甚至连提供堂食的桌椅都没有。赛百味也是一家起源于美国的跨国快餐连锁店，主要贩售三明治和沙拉。为什么同样是外来品牌，它却更受法国人的喜爱呢？因为赛百味的三明治给了食客更多自行想象和创作的空间，客人们可以从面包皮开始选择自己的口味和喜好，对于向来不按常理出牌的法国人来说：“够特别，我喜欢。”每个人都能从赛百味搭配出一款“独具风味”的三明治。但这也代表去赛百味点餐对法语不太好的小伙伴不是很友好，为了保证最后出品的是客人喜欢的三明治，员工每一步加工都要向你进行询问，不知道名字也只能：ça，ça et ça，voilà！
上一篇：法媒头条认证：中国，单身帝国！
下一篇：611名市长联名呼吁马克龙连任！
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。
相关外语学习文章