「何か」「どこか」「だれか」の訊し方
2019-06-29 09:29:00 etogether.net 网络 次
◊何か情報をキャッチしましたか。
搜集到什么情报了吗？
◊正月休みはどこかへ出かけましたか。
年假去哪儿玩儿了吗？
◊その後、彼女とは何か進展があったかい。
那之后你和她的关系有没有什么进展吗？
◊だれかの呼ぶ声に足を止めて振り返った。
听到有谁叫，我止住了脚步回过头去。
◊どこかに傘を置き忘れてきた。
不知把伞忘在了什么地方。
◊何かよいニュースでもありましたか。
有什么好消息吗？
◊何かが顔にベたりとついた。
什么东西粘在我的脸上了。
◊何か間違いがなければいいが。
没出什么事故就好了。
◊真っ暗なところで何かが動いている。
黑暗中什么东西在动。
◊どこかで聞いたことのあるメ ロディー。
曾在哪儿听到过的曲子。
◊私には心を許せる友達が何人かいる。
我有几个知心朋友。
◊何か災いが降りかかりそうだ。
好像有什么灾祸要降临了。
责任编辑：admin
上一篇：“这么”“那么”がいるこんな場合あんなとき
下一篇：アポなしの客は動詞のあとに来る
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。