这种结构的第一组分可以起限定作用；可以表示某种被使用的、存在的材料或物质；可以表示原因；表示涉及的方面；表示使用的工具以及表示被描述的主体、时间、地点等。
1. a起限定作用
a可以表示质量，形态，颜色，大小，程度，温度。第二分词b可以表示状态，变化或加工过程。例词：
gutgekleidet 衣着讲究的，feingezeichnet 画工精细的，wohlbegründet 理由充分的，grellbeleuchtet照明灯光刺眼的，bestvorbereitet准备极好的， meistgebraucht用得最多的，schwerbewaffnet用重武器武装的，weichgepolstert配以软垫的，weichgekocht煮软了的，dichtbevölkert人口稠密的,
zentralgeheizt 集中供暖的，letztgenannt 最后提及的，kurzgeschnitten剪短的,leichtverletzt受轻伤的，blondgefarbt染成金黄色的，warmgewalzt热轧的，kaltgezogen冷拔的
注意：最后两词的“热”和“冷”实际上是指加工方式。
2. a表示存在的物质、材料、感情
这类复合词的第一组分表示一种物质或使用的材料，少数组分表示自然界的状态、人的感情。b作为第二组分表示一种状态。
由于词义的需要，前一种复合词的第一组分应该是副词或起副词作用的形容词，而这种复合词的第一组分则必须是名词。例词：
staubbedeckt布满灰尘的，perlenbestickt缀上珍珠的，glasfaserverstärkt玻璃纤维加固的，kunstharzbeschichtet合成树脂涂层的，schneebedeckt，schneebeladen 积雪的，diamant(en)besetzt银嵌了钻石的，blumengeschmückt用花装饰的，moosüberzogen 长满苔藓的，luftgepolstert使用气垫
的，teergetränkt浸以沥清的；leiderfüllt 充满痛苦的
上一篇：德语第一分词结构
下一篇：由两个单词构成的德语复合形容词
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。