以前有小伙伴留言询问普特君，英语中的七大姑八大姨该怎么说。其实外国人没有那么多的讲究，七大姑八大姨，统一说成“aunt”就可以。但是下面这个表格，可以让我们更好地了解家庭关系用英语怎么说。

Male	Female	Relationship
father	mother	parent
son	daughter	child
husband	wife	spouse
brother	sister	sibling
grandfather	grandmother	grandparents
grandson	granddaughter	grandchild
uncle	aunt	parent's sibling
nephew	niece	sibling's child
cousin	cousin	aunt's/uncle's child

男性	女性	关系
父亲	母亲	父母
儿子	女儿	孩子
丈夫	妻子	伴侣配偶
兄弟	姐妹	兄弟姐妹
祖父	祖母	祖父母/外祖父母
孙子/外孙	孙女/外孙女	孙子孙女/外孙子外孙女
叔叔	阿姨	父母的兄弟姐妹
侄子/外甥	侄女/外甥女	兄弟姐妹的孩子
堂/表兄弟	堂/表姐妹	叔叔/阿姨的孩子

再婚家庭关系和中国人常说的岳父、岳母、公公、婆婆、儿媳和女婿，可以参考以下说法。

中文	英文
继父	stepfather
继母	stepmother
继子	stepson
继女	stepdaughter
同父异母/同母异父的兄弟姐妹	stepbrother/stepsister
岳父/公公	father-in-law
岳母/婆婆	mother-in-law
儿媳妇	daughter-in-law
女婿	son-in-law

上一篇：除了thank you，谢谢还可以怎么说？
下一篇：​每天一句英语口语: ​I didn’t expect it。

微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。

  相关外语学习文章

• Bestiality, Buggery ,Crime against nature, Ped

• 国际关税术语的中英翻译及解释

• Act, Law, Statute, Bill 和 Legislation法律术语

• 接续助词“ながら”的讲解

• 自发和被迫助动词“れる（られる）”、“せる（さ

• 接续助词“して”讲解

• 法语现在分词及过去分词的用法

• 法语介词de的用法及介绍

• contre-，contra-，anti-，para- 等前缀构成的法

• 俄语动物名词与非动物名词的区分

• 俄语谓语的表示法

• 俄语第三格的意义和用法

• 德语介词nach讲解及例句

• 德语介词bei的用法及示例

• 德语命令式的讲解