中医翻译例文——辨少阴病脉证并治（猪肤汤方）
2026-02-07 11:25:05 etogether.net 网络 次
少阴病，下利，咽痛，胸满，心烦，猪肤汤主之。
猪肤汤方
猪肤 一斤
上一味，以水一斗，煮取五升，去滓，加白蜜一升，白粉五合，熬香，和令相得，温分六服。
Lesser Yin syndrome: Decoction of Pigskin can be adopted for a syndrome with symptoms of diarrhea, sore throat, fullness in chest, and annoyance.
Decoction of Pigskin
(Zhufu Tang):
Pigskin
Stew the pigskin in one dou of water till five sheng are left. Filter the decoction and put in one sheng of white honey (Mel) and five ge of Semen Oryzac Nonglutinosae powder and stewit till it is completely melted. Take the decoction in six doses.
责任编辑：admin
上一篇：没有了
下一篇：中医翻译例文——辨少阴病脉证并治（桃花汤方）
微信公众号搜索“译员”关注我们，每天为您推送翻译理论和技巧，外语学习及翻译招聘信息。